Después de perder a un ser querido en Glendale, Arizona: pasos y abogado de muerte injusta

Última revisión: 8 de noviembre de 2026

Sentimos mucho tu pérdida. En Glendale, Arizona, una demanda por muerte injusta por lo general debe presentarse dentro de dos años desde la muerte.1 Si una agencia pública puede ser responsable, el reclamo vence a los 180 días.2 El médico forense de Maricopa, 602-506-3322, te puede explicar qué sigue.3

Averigua si te deben dinero

$0 por adelantado. Sin honorarios si no ganas.
Mapa sereno de Glendale, Arizona, con West Lamar Road, donde la clínica de salud pública del condado ofrece actas de defunción
En Maricopa, el informe forense es gratis para los familiares. Datos del mapa © OpenStreetMap contributors.

¿Qué tenemos que hacer primero después de una muerte en Glendale, AZ?

Hoy casi nada tiene que pasar. Esta semana no tienes que decidir nada sobre un abogado ni hablar con una aseguranza. Si te llama un ajustador, puedes decirle que todavía no estás listo y pedirle que te escriba.

Cuando alguien muere por violencia o de manera no natural, incluido un accidente ligado a su trabajo, normalmente interviene la oficina del médico forense.45 Esa oficina tiene una persona de apoyo a las familias en el (602) 506-3176.6 Asistencia a Víctimas de la policía de Glendale está en el (623) 930-3030,7 y en el Centro de Apoyo Familiar, 6830 N. 57th Drive, dan orientación en momentos de crisis y explican el proceso de la corte.8

¿Cómo saco el acta de defunción y los informes en Maricopa?

Cuando te sientas con fuerzas, estos son los papeles que casi todas las familias terminan necesitando.

DocumentoDónde se pideQué debes saber
Acta de defunciónOficina de Registro Vital, 602-506-6805, abierta entre semana, desde las 9 a. m. los miércoles9$20 por copia certificada.10 La clínica del condado en el 5141 W. Lamar Rd., en Glendale, incluye Vital Records entre sus servicios.11
Acta de defunción pendienteLa misma oficinaEs prueba legal de la muerte, y algunas aseguranzas la aceptan.12
Informe del médico forense602-506-3322. Solo con cita, sin visitas sin cita313Gratis para los familiares legales o para quien pida una copia electrónica.14
Reporte de la policíaFormulario de la policía de Glendale o BuyCrash1516El DPS guarda los de carreteras estatales.17

Los informes del médico forense tardan. La oficina busca terminar el 90% dentro de 90 días, y algunos casos llevan más.18 Puedes revisar cómo va en su página de estado de casos, que cubre los últimos tres años.19 Cuando ya aparezca la causa de muerte que estaba pendiente, deja pasar hasta 4 semanas antes de pedir un acta corregida.20

¿Quién puede presentar un reclamo por muerte injusta en Arizona?

Cuando un acto indebido o un descuido causa una muerte, la persona o empresa responsable puede ser demandada como si la víctima hubiera sobrevivido y demandado.21

Pueden presentarlo el cónyuge, un hijo, un padre o tutor que sobreviva, o el representante personal. El reclamo es para el cónyuge, los hijos o los padres, o para la sucesión si no sobrevive ninguno.22 A veces la familia necesita hablarlo con calma, porque por lo general un solo caso avanza por todos. Ayuda escoger a una persona como contacto.

Si necesitas que te nombren representante personal, el tribunal superior de Maricopa tiene formularios para hacerlo por tu cuenta. Aplican cuando la persona murió hace más de 120 horas y menos de dos años, con pocas excepciones.23

¿Cuánto tiempo tiene una familia para reclamar en Glendale?

SituaciónPlazo
Una persona o una empresa puede ser responsablePor lo general dos años, contados desde la fecha de la muerte1
Una ciudad, el condado, el estado o un empleado público puede ser responsableReclamo dentro de 180 días,2 y luego un año para demandar24
Una muerte relacionada con el trabajoLos dependientes usan la Forma 120 ante la Comisión Industrial,25 (602) 542-466126

Los 180 días son los que toman por sorpresa a muchas familias. Pueden aplicar si el choque fue en un cruce de la ciudad con un problema de semáforo o si hubo un vehículo público. En Glendale, la lista regional de choques muestra cruces en el límite con Phoenix,2728 así que quizá haya que revisar dos ciudades. No encontramos un formulario de reclamo publicado por la Ciudad de Glendale, y la secretaría municipal, 623-930-2252, opción 1, es donde se puede preguntar.29

¿Qué se puede recuperar en un caso de muerte injusta en Arizona?

En Arizona, un jurado decide qué cantidad es justa por la pérdida de la familia.30 Nadie te puede dar honestamente una cifra al principio. Si tu ser querido tuvo parte de la culpa, eso puede reducir lo que se otorgue.31 Un abogado te puede explicar cómo se aplica a lo que pasó.

Puede haber otra ayuda. Si un crimen causó la muerte, el programa de compensación a víctimas del condado puede ayudar a las familias con gastos funerarios, de salud mental y salarios perdidos.32 Decide una junta independiente, según sus reglas y los fondos que haya, así que no es seguro.33 Asistencia a Víctimas de Glendale puede ayudar con esa solicitud.34

Si la muerte fue por un choque en Glendale

Glendale registró 29 personas muertas en choques en 2024.35 Detrás de cada número hay una familia tratando de saber qué pasó. Para hablar con el detective del caso, llama al (623) 930-3000 y escoge la opción 2. Ten a la mano el número de reporte, papel y pluma.36 Si el conductor huyó, pregunta en el (623) 930-3495.37

Si hubo un camión de una empresa, los registros pueden desaparecer antes de los dos años. Las compañías de camiones deben guardar las horas de sus choferes al menos 6 meses.38 Por eso algunas familias hablan con un abogado antes de lo que quisieran.

¿Cómo escogemos un abogado de muerte injusta en Glendale?

Tómate tu tiempo, y ve acompañado si eso ayuda. Es razonable preguntar esto en la primera cita:

  • ¿Ha llevado casos de muerte injusta en el condado de Maricopa?
  • ¿Quién de la familia debe presentar el reclamo y quién debe ser el contacto?
  • ¿Puede haber una agencia pública de por medio, y cuándo vencería ese aviso?
  • ¿Cómo se pagan los honorarios y los gastos, y me lo da por escrito?
  • ¿Cómo nos va a mantener informados y a quién llamamos con preguntas?

Una buena primera cita debe dejarte con menos soledad frente a esto, no con más prisa.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta un acta de defunción en Maricopa?

$20 por copia certificada.10 Si tienes preguntas, llama al 602-506-6805.9

¿Cuánto tiempo tenemos para demandar por muerte injusta en Arizona?

Por lo general dos años desde la fecha de la muerte.1 Si una agencia pública puede ser responsable, el reclamo vence a los 180 días.2

¿Cómo conseguimos el informe del médico forense?

Llama al 602-506-3322.3 Es gratis para los familiares legales.14

¿Quién decide la cantidad en un caso de muerte injusta en Arizona?

Un jurado decide qué es justo por la pérdida de la familia.30

Averigua si te deben dinero.

Revisión gratis de tu caso. $0 por adelantado. Sin honorarios si no ganas.

Ver si me deben dinero

Sigue leyendo

Glendale

Muerte por negligencia

Arizona

Fuentes

  1. A.R.S. § 12-542(2), revisado 2026-11-08. “2. For injuries done to the person of another when death ensues from such injuries, which action shall be considered as accruing at the death of the party injured.”
  2. A.R.S. § 12-821.01(A), revisado 2026-11-08. “Any claim that is not filed within one hundred eighty days after the cause of action accrues is barred and no action may be maintained thereon.”
  3. Maricopa County Office of the Medical Examiner, revisado 2026-11-08. “Please contact OME at 602-506-3322 for assistance or to schedule an in-person appointment.”
  4. Maricopa County Medical Examiner, FAQ, revisado 2026-11-08. “Death resulting from violence.”
  5. Maricopa County Medical Examiner, FAQ, revisado 2026-11-08. “including death from an accident believed to be related to the deceased person’s occupation or employment.”
  6. Maricopa County Medical Examiner, Information for Next of Kin, revisado 2026-11-08. “Family Advocate: (602) 506-3176”
  7. Glendale Police, Phone Directory, revisado 2026-11-08. “Victim Assistance | (623) 930-3030”
  8. Glendale Family Advocacy Center, Victim Assistance, revisado 2026-11-08. “call or visit the Glendale Family Advocacy Center at (623) 930-3720 ~ 6830 North 57th Drive, Glendale, AZ 85301”
  9. Maricopa County, Vital Records, revisado 2026-11-08. “Monday, Tuesday, Thursday, Friday: 8 a.m. - 4:30 p.m. Wednesday: 9 a.m. - 4:30 p.m.”
  10. Maricopa County, Vital Records, revisado 2026-11-08. “$20 per certified copy / $30 for corrections and major changes”
  11. Maricopa County Public Health, Locations and Hours, revisado 2026-11-08. “5141 W. Lamar Rd., Glendale, AZ 85301”
  12. Maricopa County Medical Examiner, Information for Next of Kin, revisado 2026-11-08. “death certificate is legal proof of death.”
  13. Maricopa County Office of the Medical Examiner, revisado 2026-11-08. “facility is appointment only; walk-ins will not be accepted.”
  14. Maricopa County Medical Examiner, Information for Next of Kin, revisado 2026-11-08. “There is no fee to obtain a copy of the report if you are legal next of kin or if you request an electronic report.”
  15. Glendale Police, Public Records Request, revisado 2026-11-08. “To obtain a copy of a Traffic Accident or Incident Report fill out an online records request form”
  16. Glendale Police, Public Records Request, revisado 2026-11-08. “if requesting a Traffic Accident you may also obtain a copy online at www.buycrash.com”
  17. Arizona DPS, Request Records, revisado 2026-11-08. “maintains records for collisions (accidents) that were investigated by DPS Troopers occurring on an Interstate or State Highway”
  18. Maricopa County Medical Examiner, Information for Next of Kin, revisado 2026-11-08. “The OME strives to complete 90% of reports within 90 days.”
  19. Maricopa County Medical Examiner, Case Status, revisado 2026-11-08. “Basic information for Medical Examiner cases is provided for the previous three years.”
  20. Maricopa County Medical Examiner, Case Status, revisado 2026-11-08. “please allow up to 4 weeks before contacting Office of Vital Registration for an amended death certificate.”
  21. A.R.S. § 12-611, revisado 2026-11-08. “When death of a person is caused by wrongful act, neglect or default, and the act, neglect or default is such as would, if death had not ensued, have entitled the party injured to maintain an action to recover damages in respect thereof, then, and in every such case, the person who or the corporation which would have been liable if death had not ensued shall be liable to an action for damages”
  22. A.R.S. § 12-612(A), revisado 2026-11-08. “An action for wrongful death shall be brought by and in the name of the surviving husband or wife, child, parent or guardian, or personal representative of the deceased person for and on behalf of the surviving husband or wife, children or parents, or if none of these survive, on behalf of the decedent's estate.”
  23. Maricopa County Superior Court, Appointment of Personal Representative, revisado 2026-11-08. “The person died more than 120 hours ago, but less than 2 years ago,”
  24. A.R.S. § 12-821, revisado 2026-11-08. “shall be brought within one year after the cause of action accrues and not afterward”
  25. Industrial Commission of Arizona, Injured Worker, revisado 2026-11-08. “Dependent Benefits Claim Form - 120”
  26. Industrial Commission of Arizona, Worker's Report of Injury, revisado 2026-11-08. “Phoenix: 800 W Washington St, Phoenix AZ 85007 - Phone: (602) 542-4661”
  27. Maricopa Association of Governments, Top 100 Intersections 2018-2022, revisado 2026-11-08. “| 2 Glendale/ Phoenix | Glendale | 51ST AVE & CAMELBACK RD | 174 | 0.406 | 0.939 | 0.736 | 0.755 |”
  28. Maricopa Association of Governments, Top 100 Intersections 2018-2022, revisado 2026-11-08. “Multiple agencies are shown where the agency boundary runs through the intersection.”
  29. City of Glendale, City Clerk, revisado 2026-11-08. “623-930-2252, Option 1”
  30. A.R.S. § 12-613, revisado 2026-11-08. “In an action for wrongful death, the jury shall give such damages as it deems fair and just with reference to the injury resulting from the death to the surviving parties who may be entitled to recover”
  31. A.R.S. § 12-2505, revisado 2026-11-08. “the claimant's action is not barred, but the full damages shall be reduced in proportion to the relative degree of the claimant's fault”
  32. Maricopa County Attorney, Victim Related Information, revisado 2026-11-08. “serves to assist crime victims and their families with crime-related expenses such as medical, mental health, funeral, crime scene clean up, and wage loss.”
  33. Maricopa County Attorney, Victim Related Information, revisado 2026-11-08. “All decisions are based on program rules and the availability of funding.”
  34. Glendale Family Advocacy Center, Victim Assistance, revisado 2026-11-08. “Superior Court resources and civil options”
  35. ADOT, 2024 Motor Vehicle Crash Facts, revisado 2026-11-08. “| Glendale | 5,218 | 27 | 1,456 | 3,735 | 29 | 2,064 | 224 | 7 | 104 |”
  36. Glendale Police, File an Online Police Report, revisado 2026-11-08. “To speak with the Detective assigned to your report, please call (623) 930-3000, listen to the options, and select option #2.”
  37. Glendale Police, Phone Directory, revisado 2026-11-08. “Hit and Run Accident Information | (623) 930-3495”
  38. 49 C.F.R. § 395.8(k)(1), revisado 2026-11-08. “A motor carrier shall retain records of duty status and supporting documents required under this part for each of its drivers for a period of not less than 6 months from the date of receipt.”

Política editorial

Ver si me deben dineroSin honorarios si no ganas
AccidentesCiudadesEstadosGuías
Ver si me deben dinero