Perdimos a un ser querido en Tempe: lo que la familia debe saber sobre un reclamo por muerte injusta

Última revisión: 8 de noviembre de 2026

Sentimos mucho tu pérdida. En Tempe, la Oficina del Médico Forense de Maricopa, 602-506-3322, revisa las muertes no naturales.12 El cónyuge, un hijo, los padres o el representante personal pueden presentar el reclamo.3 El plazo por lo general es de 2 años desde la muerte,4 y de 180 días si puede ser responsable una agencia pública.5

Averigua si te deben dinero

$0 por adelantado. Sin honorarios si no ganas.
Mapa de calles de Tempe, para familias que buscan registros locales después de una pérdida
Si hay una agencia pública, el reclamo vence a los 180 días. Datos del mapa © OpenStreetMap contributors.

¿Qué tiene que pasar primero después de una muerte en Tempe?

Nada de esto tiene que hacerse hoy, salvo cuidarte a ti y a los tuyos. El programa CARE 7 de Tempe tiene un equipo de crisis las 24 horas.6 Su línea para víctimas y familias afectadas por un delito es el 480-350-8004.7 Estos servicios son gratis y no necesitas abogado para usarlos.

Si la muerte vino de un choque, una caída u otro hecho repentino, puede que la revise el Médico Forense del condado. En Arizona, las muertes no naturales van a esa oficina.2 Casi todo se hace por teléfono al 602-506-3322, y las visitas son con cita.1 Hay una persona de apoyo a las familias, al (602) 506-3176.8

¿Cómo saco el acta de defunción y el informe del Médico Forense en Tempe?

DocumentoQuién lo tieneQué saber
Acta de defunciónRegistro Civil del condado de Maricopa, 602-506-6805$20 cada copia certificada.9 Pide varias, porque los bancos y las aseguranzas muchas veces se quedan una.
Acta marcada como pendienteLa misma oficinaSigue siendo prueba legal de la muerte. En algunos lugares pueden pedirte más papeles después.10
Informe del Médico ForenseMédico Forense, 602-506-3322La oficina busca terminar el 90% de los informes en 90 días.11 Es gratis para los parientes legales.12
Expedientes del hospitalEl hospital donde lo atendieronHonorHealth pide prueba de tu derecho a los expedientes, como el acta de defunción.13

¿Cómo saco el reporte de un choque mortal en Tempe?

Los reportes de choques mortales no están en BuyCrash, así que no te desanimes si no aparece.14 Pídelo a Registros de la policía de Tempe por JustFOIA o a [email protected].15 También puedes ir a 120 E. 5th Street entre semana.16 Si fue en autopista, lo tiene el DPS de Arizona.17 A veces guardan los documentos mientras hay investigación, y esa espera es dura. Un detective o una persona de apoyo te puede decir qué esperar.

No estás solo en esto. Tempe registró 75 choques mortales en cinco años en sus calles,18 y en 2024 hubo 32 personas muertas en Tempe según el estado.19 Detrás de cada número hay una familia con estas mismas preguntas.

¿Quién puede presentar un reclamo por muerte injusta en Arizona?

La ley da una lista corta. Pueden hacerlo el cónyuge, un hijo, los padres o tutores, o el representante personal del patrimonio. El reclamo es a favor del cónyuge, los hijos o los padres, o del patrimonio si no sobrevive ninguno.3 A veces la familia necesita ponerse de acuerdo en quién da el paso, y una plática tranquila ayuda.

Se puede reclamar cuando un acto indebido o un descuido causó la muerte, como la persona habría podido demandar si hubiera vivido.20 Puede alcanzar a un conductor, un dueño de propiedad, una compañía de camiones o un contratista de fuera del trabajo.

Si la familia necesita un representante personal, el Tribunal Superior de Maricopa tiene formularios de sucesión informal. Aplican cuando la persona murió hace más de 120 horas y menos de 2 años.21

¿Y si la muerte ocurrió en el trabajo en Tempe?

Las familias pueden usar el formulario de beneficios para dependientes, la Forma 120, de la Comisión Industrial.22 El patrón debe reportar una muerte a ADOSH dentro de 8 horas.23 Pregunta a la División de Reclamos al (602) 542-4661 cómo se combina ese reclamo con uno contra una compañía de fuera.2425

Si alguien se dio a la fuga o iba tomado en Tempe, ¿hay ayuda para mi familia?

Sí. El programa de compensación a víctimas de Arizona puede ayudar con los gastos, aunque nadie sea arrestado.26 Paga después de otras fuentes, como el seguro.27 El condado da el 480-350-8270 para los servicios a víctimas de Tempe.28 El caso penal y el reclamo civil de la familia van por caminos distintos, y no hay que esperar a uno para empezar el otro.

¿Qué puede recibir una familia en un reclamo por muerte injusta en Arizona?

Un jurado de Arizona decide qué cantidad es justa por la pérdida de la familia.29 Nadie te puede prometer una cifra con honestidad. Las reglas de culpa compartida también pueden bajar la cantidad.30 Muchas veces la pregunta es cuánto seguro hay y cuánto tarda saberlo. Si la persona iba a pie, en bicicleta o en moto, los datos del reporte importan mucho.

¿Cuánto tiempo tenemos para reclamar en Tempe?

Quién puede ser responsablePlazo
Una persona o compañíaPor lo general 2 años desde la muerte4
Ciudad de Tempe180 días, en la secretaría municipal, 31 E. 5th Street, 2.º piso3132
Otra agencia pública180 días para el reclamo5 y 1 año para demandar33

Estas fechas pueden llegar en los meses más difíciles de tu vida. Si un camión de la ciudad, un problema de la calle o un autobús público pudo tener que ver, habla pronto con alguien. Puedes hacer preguntas sin decidir nada.

¿Qué le preguntamos a un abogado de muerte injusta en Tempe?

  • ¿Quién de la familia debe presentar el reclamo, y necesitamos un representante personal?
  • ¿Puede estar involucrada una agencia pública, de modo que aplique el plazo de 180 días?
  • ¿Quién va a hablar con las aseguranzas para que no tengamos que hacerlo nosotros?
  • ¿Cómo cobra, y qué pagamos si no se recupera nada?

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tarda el informe del Médico Forense en Maricopa?

La oficina busca terminar el 90% de los informes en 90 días, pero varía.11

¿Tenemos que pagar por el informe?

Es gratis para los parientes legales, y también si lo pides en copia electrónica.12

¿Los padres de un hijo adulto pueden reclamar en Arizona?

Los padres están entre quienes la ley permite presentar el reclamo.3

¿Podemos usar un acta marcada como pendiente?

Sí. Es prueba legal de la muerte, aunque en algunos lugares pueden pedir más después.10

Averigua si te deben dinero.

Revisión gratis de tu caso. $0 por adelantado. Sin honorarios si no ganas.

Ver si me deben dinero

Sigue leyendo

Tempe

Muerte por negligencia

Arizona

Fuentes

  1. Maricopa County, Medical Examiner, revisado 2026-11-08. “Please contact OME at 602-506-3322 for assistance or to schedule an in-person appointment.”
  2. Maricopa County, Medical Examiner FAQ, revisado 2026-11-08. “Death occurring in a suspicious, unusual or non-natural manner”
  3. A.R.S. § 12-612(A), revisado 2026-11-08. “An action for wrongful death shall be brought by and in the name of the surviving husband or wife, child, parent or guardian, or personal representative of the deceased person for and on behalf of the surviving husband or wife, children or parents, or if none of these survive, on behalf of the decedent's estate.”
  4. A.R.S. § 12-542(2), revisado 2026-11-08. “2. For injuries done to the person of another when death ensues from such injuries, which action shall be considered as accruing at the death of the party injured.”
  5. A.R.S. § 12-821.01(A), revisado 2026-11-08. “Any claim that is not filed within one hundred eighty days after the cause of action accrues is barred and no action may be maintained thereon.”
  6. City of Tempe, 24-Hour Crisis Response, revisado 2026-11-08. “24-Hour Crisis Response Team”
  7. City of Tempe, CARE 7 Victim Services, revisado 2026-11-08. “Call the CARE & HOPE line 480-350-8004”
  8. Maricopa County, Information for Next of Kin, revisado 2026-11-08. “Family Advocate: (602) 506-3176”
  9. Maricopa County, Vital Records, revisado 2026-11-08. “$20 per certified copy / $30 for corrections and major changes”
  10. Maricopa County, Information for Next of Kin, revisado 2026-11-08. “death certificate is legal proof of death.”
  11. Maricopa County, Information for Next of Kin, revisado 2026-11-08. “The OME strives to complete 90% of reports within 90 days.”
  12. Maricopa County, Information for Next of Kin, revisado 2026-11-08. “There is no fee to obtain a copy of the report if you are legal next of kin or if you request an electronic report.”
  13. HonorHealth, Request medical records, revisado 2026-11-08. “please provide proper documentation proving the right to the patient's medical records”
  14. Tempe Police, Public Records Request, revisado 2026-11-08. “accidents involving criminal reports such as DUIs and fatal traffic accident reports are not available”
  15. Tempe Police, Public Records Request, revisado 2026-11-08. “Email to [email protected]”
  16. Tempe Police, Public Records Request, revisado 2026-11-08. “Tempe Police Department – Records 120 E. 5th Street Tempe, AZ 85281 Lobby Hours: Monday–Friday, 8 a.m.–5 p.m.”
  17. Arizona DPS, Request Records, revisado 2026-11-08. “maintains records for collisions (accidents) that were investigated by DPS Troopers occurring on an Interstate or State Highway”
  18. City of Tempe, Safety Action Plan (final, October 2026), revisado 2026-11-08. “traffic fatalities and 317 involving serious injuries.”
  19. ADOT, 2024 Motor Vehicle Crash Facts, revisado 2026-11-08. “| Tempe | 6,637 | 29 | 2,049 | 4,559 | 32 | 3,007 | 295 | 5 | 225 |”
  20. A.R.S. § 12-611, revisado 2026-11-08. “When death of a person is caused by wrongful act, neglect or default, and the act, neglect or default is such as would, if death had not ensued, have entitled the party injured to maintain an action to recover damages in respect thereof, then, and in every such case, the person who or the corporation which would have been liable if death had not ensued shall be liable to an action for damages”
  21. Maricopa Superior Court, Law Library, revisado 2026-11-08. “The person died more than 120 hours ago, but less than 2 years ago”
  22. Industrial Commission of Arizona, revisado 2026-11-08. “Dependent Benefits Claim Form - 120”
  23. ADOSH, revisado 2026-11-08. “All work-related fatalities within 8 hours following the incident.”
  24. Industrial Commission of Arizona, revisado 2026-11-08. “Phoenix: 800 W Washington St, Phoenix AZ 85007 - Phone: (602) 542-4661”
  25. A.R.S. § 23-1023(A), revisado 2026-11-08. “by the negligence or wrong of another person not in the same employ, the injured employee, or in event of death the injured employee's dependents, may pursue the injured person's remedy against the other person.”
  26. Arizona Criminal Justice Commission, revisado 2026-11-08. “does not require the apprehension or conviction of an offender”
  27. Arizona Criminal Justice Commission, revisado 2026-11-08. “the compensation program is always the payer of last resort”
  28. Maricopa County, Victims Rights, revisado 2026-11-08. “Tempe 480-350-8270”
  29. A.R.S. § 12-613, revisado 2026-11-08. “In an action for wrongful death, the jury shall give such damages as it deems fair and just with reference to the injury resulting from the death to the surviving parties who may be entitled to recover”
  30. A.R.S. § 12-2505, revisado 2026-11-08. “the claimant's action is not barred, but the full damages shall be reduced in proportion to the relative degree of the claimant's fault”
  31. City of Tempe, Risk Management, revisado 2026-11-08. “claims must be filed with the City Clerk's Office within 180 days after the cause of action accrues”
  32. City of Tempe, Risk Management, revisado 2026-11-08. “City of Tempe City Clerk's Office 31 E. 5th Street, 2nd Floor Tempe, AZ 85281”
  33. A.R.S. § 12-821, revisado 2026-11-08. “shall be brought within one year after the cause of action accrues and not afterward”

Política editorial

Ver si me deben dineroSin honorarios si no ganas
AccidentesCiudadesEstadosGuías
Ver si me deben dinero