Abogado de accidentes de camiones en El Paso: rutas, carga de la frontera y qué guardar

Última revisión: 8 de noviembre de 2026

Un choque de camión en carretera rural lo atiende la Patrulla de Caminos de Texas, y en una calle de la ciudad la policía de El Paso.12 Muévete rápido: las compañías solo deben guardar las horas del chofer por 6 meses.3 Por lo general tienes 2 años para demandar, y con un camión de la Ciudad el aviso jurado vence en 90 días.45

Averigua si te deben dinero

$0 por adelantado. Sin honorarios si no ganas.
Mapa de calles de El Paso con la I-10, el Loop 375 y la Interestatal 110 hacia el Puente de las Américas, rutas que el código nombra para carga peligrosa
Las compañías guardan las horas del chofer solo 6 meses. Datos del mapa © OpenStreetMap contributors.

¿Por qué hay tantos tráileres en El Paso?

Porque la frontera pasa por la ciudad. La hoja de TxDOT para El Paso marca 836,977 cruces de vehículos comerciales hacia el norte en 2024.6 El Puente de las Américas maneja camiones junto con autobuses, peatones y carros.7 La Ciudad dice que el puerto de Ysleta/Zaragoza procesa más de 1.3 millones de camiones de carga al año.8

Toda esa carga usa las mismas calles que la gente toma para ir a trabajar. En 2025 hubo 1,014 choques con un vehículo comercial en el Condado de El Paso, y murieron 7 personas.9 La agencia regional de planeación nombra la IH-10, el Loop 375, la US 54 y la SH 20 entre sus puntos con más choques.10

¿Por qué calles pueden andar los tráileres en El Paso?

El código de la Ciudad tiene una lista. Donde hay letreros, los camiones de gran tamaño con viajes que salen de la ciudad o llegan de fuera deben ir por las calles de la lista Schedule VIII.11 Ahí aparecen Alameda de Paisano al límite de la ciudad, Americas de Zaragoza a la IH-10, Dyer de Fred Wilson al límite, Montana de Piedras al límite y Joe Battle de la IH-10 a Railroad.12

Un chofer puede salirse de esas rutas, pero solo por el camino más directo a una entrega o recogida.13 Si un tráiler te pegó en una calle de colonia, pregunta a dónde iba. Romper una regla de ruta no prueba la culpa por sí solo, pero vale la pena decírselo a tu abogado y al investigador.

Regla del códigoQué dice
Carga peligrosaSolo por rutas nombradas, como la IH-10, la IH-110 al Puente de las Américas, la US 54 y el Loop 37514
Límite en el centroCon más de 45 pies de largo, 8 de ancho o 13 pies 6 pulgadas de alto necesita permiso escrito de la policía15

¿Qué registros del camión se pueden perder en El Paso?

RegistroRegla federalQué puede mostrar
Horas del choferGuardarlas por lo menos 6 meses3Si se pasó del límite
Límites de manejoHasta 11 horas al volante tras 10 libres, y nada después de 14 en turno16Con esto se comparan las horas
Lista de choques de la compañíaSe conserva 3 años tras cada choque17Choques anteriores
Alcohol después de un choque mortalHacerla al chofer que sobrevivió lo antes posible18Si hubo alcohol

La compañía no tiene por qué guardarte esas pruebas. Alguien debe exigirle por escrito que las conserve, y pronto. Si el chofer pasó horas esperando en un puente, pregunta por eso, porque el límite de 14 horas corre en el reloj.16

En el lugar, o por medio de un familiar si estás en el hospital, consigue el nombre en la puerta de la cabina, el número DOT y las placas del tractor y del remolque. En un viaje que cruza la frontera, puede haber una compañía en la puerta y otra responsable de la carga.

¿Quién investiga un choque con tráiler en la I-10 en El Paso?

Depende de dónde pasó. Dentro de la ciudad, la oficina de Récords de la policía tiene el reporte en 911 N. Raynor St. por $6.21920 La sección de tránsito del Sheriff atiende choques de leves a mortales en áreas del condado, y sus reportes también cuestan $6.2122 Los oficiales del estado cubren las carreteras rurales, y TxDOT vende copia del reporte de cualquier oficial de Texas.123 La policía también ha atendido choques en la I-10 dentro de la ciudad, como uno en agosto de 2026 a la altura de Airway.24

Si no sabes quién llegó, empieza con TxDOT, que te manda el reporte por correo electrónico.25 Más del 40% de los choques más graves de El Paso fueron en calles del estado, así que muchos casos de camión empiezan con esos registros.26

¿Cuánto seguro deben tener las compañías de camiones en El Paso?

  • Carga normal por contrato entre estados: $750,000 o más.27
  • Algunas cargas peligrosas a granel: $5 millones o más.28
  • Para comparar, una póliza normal de carro en Texas: por lo menos $30,000 por persona.29

Averigua de quién era el tractor, de quién el remolque, quién contrató al chofer y qué llevaba. Pregunta si la compañía es de Estados Unidos o de México, y quién la asegura. Eso puede cambiar las reglas y quién paga.

¿Y si me chocó un camión de la Ciudad de El Paso?

Un camión de basura, una cuadrilla de calles o un bus de Sun Metro cambian tu plazo.30 Necesitas un aviso jurado al alcalde en 90 días, o 6 meses con causa justificada.531 Va dirigido a la Oficina del Alcalde, P.O. Box 1890, El Paso 79950.32 Tampoco se puede demandar a la Ciudad hasta que el reclamo pase por el Concejo.33

¿Qué le pregunto a un abogado de accidentes de tráiler en El Paso?

  • ¿Ha llevado casos con compañías que cruzan la frontera?
  • ¿Va a mandar esta semana una carta para que guarden sus registros y los datos del camión?
  • ¿Quién más podría tener culpa, como quien mandó la carga o el taller?
  • ¿Cómo me afecta la regla del 50% de culpa en Texas?34

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo tengo para demandar por un accidente de camión en El Paso?

Por lo general 2 años.4 Si fue un camión de la Ciudad, el aviso jurado vence en 90 días, o 6 meses con causa justificada.5

¿Quién paga si un tráiler me chocó en El Paso?

Muchas veces el patrón del chofer o su aseguranza. Depende de quién era dueño del camión y de quién tuvo la culpa. Con más del 50% de culpa no cobras en Texas.34

¿Por dónde pueden pasar los camiones en El Paso?

Los camiones de gran tamaño con viajes de fuera deben usar las calles de la lista Schedule VIII donde hay letreros.11 Solo pueden salirse por el camino más directo a una entrega.13

¿Dónde saco el reporte de un choque de camión cerca del puente?

Con la agencia que llegó, o con TxDOT, que guarda los reportes de Texas.23 Cuesta $6, o $8 certificado.35

Averigua si te deben dinero.

Revisión gratis de tu caso. $0 por adelantado. Sin honorarios si no ganas.

Ver si me deben dinero

Sigue leyendo

El Paso

Accidente de camión

Texas

Fuentes

  1. Texas DPS, Highway Patrol Service, revisado 2026-11-08. “responsible for general police traffic supervision, traffic, and criminal law enforcement on the rural highways of Texas”
  2. El Paso Police Department, Records & Reports, revisado 2026-11-08. “The EPPD Records Division provides access to official reports, including accident, incident, and offense records”
  3. 49 C.F.R. § 395.8(k)(1), revisado 2026-11-08. “A motor carrier shall retain records of duty status and supporting documents required under this part for each of its drivers for a period of not less than 6 months from the date of receipt.”
  4. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.003, revisado 2026-11-08. “not later than two years after the day the cause of action accrues”
  5. City of El Paso City Attorney, Filing a Claim, revisado 2026-11-08. “shall within 90 days or within 6 months for good cause shown from the date the damage occurred or the injury was received, give notice in writing to the mayor”
  6. TxDOT, El Paso Region Texas Border Facts, March 2025, revisado 2026-11-08. “12,702,825 6,501,062 129,662 836,977 16,375”
  7. TxDOT, El Paso Region Texas Border Facts, March 2025, revisado 2026-11-08. “which handles commercial vehicles, buses, pedestrians, and passenger vehicles”
  8. City of El Paso news release, October 14, 2025, revisado 2026-11-08. “The port processes more than 1.3 million cargo trucks, 6.9 million personal vehicles, and 2.4 million pedestrians each year”
  9. TxDOT, 2025 CMV Involved Crashes and Injuries by County, revisado 2026-11-08. “El Paso 7 7 14 15 117 165 84 119 780 2,327 12 114 1,014”
  10. El Paso MPO, RMS 2052 Metropolitan Transportation Plan, Chapter 4, revisado 2026-11-08. “particularly Downtown El Paso and along major corridors such as IH-10, SH 20, US 62, Loop 375, US 54, and US 85”
  11. El Paso Municipal Code § 12.88.080, revisado 2026-11-08. “no person shall operate any motor vehicle in excess of the dimensions specified in the section except upon any of the following streets or parts of streets”
  12. El Paso Municipal Code § 12.88.080, revisado 2026-11-08. “Alameda from Paisano to the city limits”
  13. El Paso Municipal Code § 12.40.090, revisado 2026-11-08. “utilizes the most direct route to and from the truck routes, and does so for the purpose of making a pick-up and/or delivery in the course of business”
  14. El Paso Municipal Code § 12.88.110, revisado 2026-11-08. “Interstate Highway 110 between Interstate 10 and south city limits (International Boundary at Cordova Port-of-Entry: Bridge of the Americas)”
  15. El Paso Municipal Code § 12.40.030, revisado 2026-11-08. “exceeding forty-five feet in length, or eight feet in width, or thirteen feet six inches in height shall not be operated within the central traffic district”
  16. 49 C.F.R. § 395.3(a)(2)-(3), revisado 2026-11-08. “(2) 14-hour period. A driver may not drive after a period of 14 consecutive hours after coming on-duty following 10 consecutive hours off-duty. (3) Driving time and interruptions of driving periods — (i) Driving time. A driver may drive a total of 11 hours during the period specified in paragraph (a)(2) of this section.”
  17. 49 C.F.R. § 390.15(b), revisado 2026-11-08. “Motor carriers must maintain an accident register for 3 years after the date of each accident.”
  18. 49 C.F.R. § 382.303(a)(1), revisado 2026-11-08. “As soon as practicable following an occurrence involving a commercial motor vehicle operating on a public road in commerce, each employer shall test for alcohol for each of its surviving drivers: (1) Who was performing safety-sensitive functions with respect to the vehicle, if the accident involved the loss of human life”
  19. El Paso Police Department, Records & Reports, revisado 2026-11-08. “EPPD RECORDS DIVISION 911 N. Raynor St El Paso, TX 79903”
  20. El Paso Police Department, Records & Reports, revisado 2026-11-08. “Accident or Crash Reports $6.00”
  21. El Paso County Sheriff, Traffic Section, revisado 2026-11-08. “minor accident investigations to accidents involving serious injuries and death”
  22. El Paso County Sheriff, Criminal / Accident Reports, revisado 2026-11-08. “Crash Reports - $6.00”
  23. TxDOT, Crash reports and records, revisado 2026-11-08. “TxDOT is the custodian of crash records for the state of Texas”
  24. El Paso Police news release, August 8, 2026, revisado 2026-11-08. “The unknown vehicle exited I10 at the off ramp to Airway and fled the scene.”
  25. TxDOT, Crash reports and records, revisado 2026-11-08. “receive their report(s) via email following the purchase”
  26. City of El Paso, Vision Zero Action Plan (June 2023), revisado 2026-11-08. “Over 40% of the most severe crashes in El Paso occurred on a state roadway, resulting in 371 deaths or serious injuries”
  27. 49 C.F.R. § 387.9, revisado 2026-11-08. “(1) For-hire (In interstate or foreign commerce, with a gross vehicle weight rating of 10,001 or more pounds) Property (nonhazardous) $750,000”
  28. 49 C.F.R. § 387.9, revisado 2026-11-08. “(2) For-hire and Private (In interstate, foreign, or intrastate commerce, with a gross vehicle weight rating of 10,001 or more pounds) Hazardous substances, as defined in 49 CFR 171.8, transported in bulk in cargo tanks, portable tanks, or hopper-type vehicles [...] 5,000,000”
  29. Tex. Transp. Code § 601.072(a-1), revisado 2026-11-08. “(1) $30,000 for bodily injury to or death of one person in one collision; (2) $60,000 for bodily injury to or death of two or more persons in one collision, subject to the amount provided by Subdivision (1) for bodily injury to or death of one of the persons; and (3) $25,000 for damage to or destruction of property of others in one collision.”
  30. Sun Metro Suspension of Service Policy, revisado 2026-11-08. “the City of El Paso's Mass Transit Department (Sun Metro)”
  31. City of El Paso City Attorney, Filing a Claim, revisado 2026-11-08. “shall be sworn to by the person claiming damages or by someone authorized by him to do so on his behalf”
  32. City of El Paso City Attorney, Filing a Claim, revisado 2026-11-08. “Office of the Mayor P.O. Box 1890 El Paso, Texas, 79950”
  33. City of El Paso City Attorney, Filing a Claim, revisado 2026-11-08. “no suit shall be instituted against the City unless the claimant shall aver and prove that, previous to filing the original petition, the claim was presented to the Council”
  34. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 33.001, revisado 2026-11-08. “a claimant may not recover damages if his percentage of responsibility is greater than 50 percent”
  35. TxDOT, Crash reports and records, revisado 2026-11-08. “$6 for a regular copy. $8 for a certified copy”

Política editorial

Ver si me deben dineroSin honorarios si no ganas
AccidentesCiudadesEstadosGuías
Ver si me deben dinero