Me caí en El Paso: tiendas, banquetas, propiedad de la Ciudad y cómo buscar abogado de caídas

Última revisión: 8 de noviembre de 2026

Si te caíste en El Paso, avísale al encargado y toma fotos antes de que limpien. Por lo general tienes 2 años para demandar por una caída en Texas.1 Si te caíste en propiedad de la Ciudad de El Paso, debes mandar al alcalde un aviso jurado en 90 días, o 6 meses con causa justificada.23

Averigua si te deben dinero

$0 por adelantado. Sin honorarios si no ganas.

Mapa de calles de El Paso con el centro marcado, para saber quién controlaba el lugar donde te caíste
¿Te caíste en propiedad de la Ciudad? El aviso vence en 90 días. Datos del mapa © OpenStreetMap contributors.

¿Quién responde por una caída en El Paso?

Depende de quién controlaba el lugar. Una tienda, un restaurante, un dueño de apartamentos o un arrendador es un reclamo privado. Un parque de la Ciudad, el aeropuerto, una parada de bus o un edificio de la Ciudad puede ser un reclamo contra el gobierno con plazo corto.

Dónde te caísteQué saberPlazo a vigilar
Tienda, restaurante u otro negocioReclamo privado contra quien manejaba el lugar2 años para demandar1
Edificio, parque o calle de la CiudadLa Ciudad te debe menos cuidado que una tienda a un cliente, salvo que hayas pagado por usar el lugar4Aviso jurado en 90 días, o 6 meses con causa justificada2
Terminal del aeropuertoEl aeropuerto es un departamento de la Ciudad de El Paso5El mismo aviso de 90 días2
Bus o centro de Sun MetroSun Metro es un departamento de la Ciudad6El mismo aviso de 90 días2
Edificio del condado o del estadoOtra agencia públicaSeis meses para el aviso7

¿Qué hago justo después de una caída en El Paso?

  1. Avísale al encargado y pide un reporte escrito del incidente, con copia.
  2. Toma fotos del piso, las escaleras o el pavimento, de tus zapatos y de cualquier letrero, antes de que limpien o arreglen.
  3. Pide nombres y teléfonos de testigos. Pregunta si una cámara cubría el lugar, y pide que guarden el video.
  4. Ve al doctor pronto. University Medical Center está al (915) 544-1200.8 Guarda todas las cuentas.
  5. Guarda tu recibo o algo que muestre por qué estabas ahí. Un dueño le debe mucho menos a quien entra sin permiso.9
  6. No firmes formularios ni des una declaración grabada hasta entender tus lesiones.

¿Quién arregla una banqueta rota en El Paso, y puedo reclamar si me tropecé?

No encontramos una sección pública del código de El Paso que diga quién debe reparar la banqueta frente a una casa o negocio privado, así que pídele a un abogado que lo revise para tu cuadra. Esto es lo que sí dice la Ciudad.

  • Los dueños deben podar ramas y arbustos para dejar por lo menos ocho pies de espacio sobre la banqueta.10
  • Las ramas o arbustos que tapan una banqueta se reportan al 311.11
  • Los baches, grietas u otros daños en una calle de la Ciudad se reportan en línea o al 311.12
  • Una lámpara de la Ciudad que no sirve se reporta a El Paso Electric al (915) 543-5970 o al 311.13

Una solicitud al 311 sirve doble. Le avisa a la Ciudad del peligro, y tu confirmación es un registro de cuándo lo dijiste. Las banquetas obstruidas están entre las solicitudes más comunes.14 La línea funciona de domingo a jueves de 7 a. m. a 11 p. m., y viernes y sábado de 7 a. m. a 2 a. m.15

¿Cómo reclamo si me caí en propiedad de la Ciudad de El Paso?

  1. Cuenta 90 días desde el día que te lastimaste. Los 6 meses piden causa justificada.2
  2. Escribe la fecha, la hora, el lugar, cómo te lastimaste, los testigos y tus doctores.16
  3. Júralo, o que lo jure alguien autorizado por ti.3
  4. Entrégalo a la oficina del alcalde por correo, P.O. Box 1890, 79950, o por correo electrónico.17
  5. Incluye tus cuentas médicas y una narración del doctor, si las tienes.18

Los estatutos de la Ciudad dicen que no se puede demandar si el reclamo no pasó antes por el Concejo.19 No des por hecho que tu reclamo sigue vivo porque le contaste a un empleado lo que pasó. Las reglas de aviso como esta por lo general se deben seguir al pie de la letra.

Las caídas en terrenos abiertos para recreo pueden ser más difíciles. Quien deja usar su terreno para diversión muchas veces solo debe lo que le debe a un intruso, con algunas excepciones.20

Me caí en mi apartamento o en un restaurante en El Paso. ¿A quién le aviso?

Avísale por escrito al arrendador o al encargado. Si crees que el lugar no es seguro, el Departamento de Código de la Ciudad cubre las inspecciones de comida y el mantenimiento de propiedades.21 Las quejas de inquilinos también están entre las solicitudes más comunes al 311.14 Un registro de inspección puede ayudar a mostrar que el problema existía, y quizá proteja a la siguiente persona.

Tu parte de la culpa cuenta. Si tienes más del 50%, no cobras en Texas.22 Las aseguranzas muchas veces dicen que el peligro se veía fácil, así que explica por qué no lo viste, como poca luz o un pasillo lleno.

¿Qué le pregunto a un abogado de accidentes de caídas en El Paso?

  • ¿Quién era dueño o controlaba el lugar exacto donde me caí?
  • ¿Aplica un aviso al gobierno, y cuándo vence?
  • ¿Cómo va a conseguir el video de la tienda antes de que lo borren?
  • ¿Qué tiene que demostrar sobre cuánto tiempo llevaba ahí el peligro?

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo tengo para demandar por una caída en El Paso?

Por lo general 2 años.1 En propiedad de la Ciudad, el aviso jurado vence en 90 días, o 6 meses con causa justificada.2

¿Puedo reclamar si me caí en el Aeropuerto Internacional de El Paso?

El aeropuerto es un departamento de la Ciudad.5 El aviso jurado vence en 90 días, o 6 meses con causa justificada.23

¿A quién llamo por una banqueta peligrosa en El Paso?

Al 311. Ahí se reportan las banquetas tapadas y los daños de calle.1112

¿Pierdo mi caso si tuve parte de la culpa?

No, a menos que tengas más del 50%.22 Tu parte se descuenta de lo que recibes.23

Averigua si te deben dinero.

Revisión gratis de tu caso. $0 por adelantado. Sin honorarios si no ganas.

Ver si me deben dinero

Sigue leyendo

El Paso

Resbalón y caída

Texas

Fuentes

  1. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.003(a), revisado 2026-11-08. “personal injury, forcible entry and detainer, and forcible detainer not later than two years after the day the cause of action accrues.”
  2. City of El Paso City Attorney, Filing a Claim, revisado 2026-11-08. “shall within 90 days or within 6 months for good cause shown from the date the damage occurred or the injury was received, give notice in writing to the mayor”
  3. City of El Paso City Attorney, Filing a Claim, revisado 2026-11-08. “shall be sworn to by the person claiming damages or by someone authorized by him to do so on his behalf”
  4. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 101.022(a), revisado 2026-11-08. “if a claim arises from a premise defect, the governmental unit owes to the claimant only the duty that a private person owes to a licensee on private property, unless the claimant pays for the use of the premises.”
  5. El Paso International Airport, Employment, revisado 2026-11-08. “The El Paso International Airport is a department of the City of El Paso”
  6. Sun Metro Suspension of Service Policy, revisado 2026-11-08. “the City of El Paso's Mass Transit Department (Sun Metro)”
  7. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 101.101(a), revisado 2026-11-08. “A governmental unit is entitled to receive notice of a claim against it under this chapter not later than six months after the day that the incident giving rise to the claim occurred.”
  8. University Medical Center of El Paso, revisado 2026-11-08. “Main Number: (915) 544-1200”
  9. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 75.007(b), revisado 2026-11-08. “An owner, lessee, or occupant of land does not owe a duty of care to a trespasser on the land and is not liable for any injury to a trespasser on the land, except that an owner, lessee, or occupant owes a duty to refrain from injuring a trespasser wilfully, wantonly, or through gross negligence.”
  10. City of El Paso, Code Enforcement, revisado 2026-11-08. “there is at least eight feet of clearance between their overhang and the sidewalk”
  11. City of El Paso, Streets and Maintenance FAQs, revisado 2026-11-08. “Reports of tree limbs or shrubs blocking a sidewalk should be reported by calling 3-1-1.”
  12. City of El Paso, Streets and Maintenance FAQs, revisado 2026-11-08. “If you spot a pothole, cracks, or other damage on any city street surface, you may report it online or by calling us at 3-1-1.”
  13. City of El Paso, Streets and Maintenance FAQs, revisado 2026-11-08. “may be reported to the El Paso Electric Company at (915) 543-5970”
  14. City of El Paso, 311, revisado 2026-11-08. “Sidewalk Obstruction”
  15. City of El Paso, 311, revisado 2026-11-08. “Sunday - Thursday 7:00 am to 11:00 pm Friday - Saturday 7:00 am to 2:00 am”
  16. City of El Paso City Attorney, Filing a Claim, revisado 2026-11-08. “the name of the doctors, if any, to whose care the injured person is committed”
  17. City of El Paso City Attorney, Filing a Claim, revisado 2026-11-08. “Office of the Mayor P.O. Box 1890 El Paso, Texas, 79950”
  18. City of El Paso City Attorney, Filing a Claim, revisado 2026-11-08. “Accident report, if available, Photocopy of Certificate of Title of damaged vehicle, Photocopy of medical bills, if any, and Doctor’s narrative”
  19. City of El Paso City Attorney, Filing a Claim, revisado 2026-11-08. “no suit shall be instituted against the City unless the claimant shall aver and prove that, previous to filing the original petition, the claim was presented to the Council”
  20. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 75.002(c), revisado 2026-11-08. “If an owner, lessee, or occupant of real property other than agricultural land gives permission to another to enter the premises for recreation, the owner, lessee, or occupant, by giving the permission, does not: (1) assure that the premises are safe for that purpose; (2) owe to the person to whom permission is granted a greater degree of care than is owed to a trespasser on the premises;”
  21. City of El Paso, Code Enforcement, revisado 2026-11-08. “Food (Health) Inspections”
  22. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 33.001, revisado 2026-11-08. “a claimant may not recover damages if his percentage of responsibility is greater than 50 percent.”
  23. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 33.001, revisado 2026-11-08. “a claimant may not recover damages if his percentage of responsibility is greater than 50 percent”

Política editorial

Ver si me deben dineroSin honorarios si no ganas
Ver si me deben dinero