Muerte por negligencia en Fort Worth: una guía para las familias

Última revisión: 8 de noviembre de 2026

Sentimos mucho su pérdida. En Texas, el reclamo por muerte injusta les pertenece al cónyuge, a los hijos y a los padres que sobreviven.1 Por lo general se debe presentar dentro de dos años de la muerte.2 Si tuvo que ver un vehículo o empleado de la Ciudad de Fort Worth, hay que avisar por escrito en 180 días, salvo causa justificada.3

Averigua si te deben dinero

$0 por adelantado. Sin honorarios si no ganas.
Mapa de calles del centro de Fort Worth, donde están la oficina de Vital Records del condado de Tarrant y la corte de sucesiones
Acta de defunción en Tarrant: $21 la primera y $4 cada copia extra. Datos del mapa © OpenStreetMap contributors.

¿Qué tenemos que hacer primero después de una muerte en Fort Worth?

Nada del reclamo tiene que pasar esta semana. Dense tiempo para el funeral y para su familia. Aun así, algunas cosas pequeñas son más fáciles de hacer al principio, y alguien cercano les puede ayudar.

  1. Si interviene el médico forense, pueden comunicarse a cualquier hora al 817-920-5700.4 Las entregas a la funeraria son entre semana, de 7 a. m. a 3 p. m.5
  2. Guarden en una sola carpeta las cartas de las aseguranzas. No tienen que contestarlas ni firmar nada de inmediato.
  3. Pídanle a alguien de confianza que guarde fotos, teléfonos y cualquier cosa relacionada con lo que pasó.

¿Quién puede presentar un reclamo por muerte injusta en Fort Worth?

Texas permite el reclamo cuando un acto indebido o un descuido de una persona o compañía, o de sus trabajadores, causó la muerte.6 El reclamo les pertenece al cónyuge, a los hijos y a los padres que sobreviven, y uno de ellos puede presentarlo por todos.1 La ley no nombra a los hermanos.

Si la familia no lo ha presentado en tres meses, el albacea o administrador debe hacerlo, a menos que todos pidan que no.7 Hay otro reclamo aparte, por lo que su ser querido sufrió antes de fallecer, que pasa a los herederos, representantes legales y al patrimonio.8 Los dos pueden cubrir pérdidas distintas, así que pregunten por ambos.

Cuando la muerte vino de un acto intencional o de negligencia grave, puede haber daños adicionales para castigar.9

¿Cuánto tiempo tiene una familia para reclamar en Fort Worth?

Si el responsable esPlazo
Un conductor, una compañía u otra parte privadaPor lo general dentro de dos años de la fecha de la muerte2
La Ciudad de Fort WorthAviso por escrito en 180 días, salvo causa justificada3, a HR/Risk Management, 200 Texas Street10
El condado de Tarrant, Trinity Metro u otra entidad pública de TexasPor lo general aviso en 6 meses11

Esos plazos más cortos del gobierno pueden pasar mientras la familia sigue de luto. Si un vehículo, camino o edificio público pudo tener algo que ver, cuídense preguntando pronto.

¿Cómo saco un acta de defunción en Fort Worth?

Seguramente van a necesitar varias, para bancos, aseguranzas y la corte. La oficina del County Clerk cobra $21 por la primera copia y $4 por cada copia extra comprada al mismo tiempo, así que conviene comprar varias de una vez.12

  • Se les puede dar a familiares inmediatos y a otras personas con necesidad directa del registro.13
  • Se pide en persona, por correo o en línea con VitalChek.14 Necesitan identificación oficial vigente con foto.15
  • La oficina del centro está en el edificio Plaza, 200 Taylor Street, piso 3. Llamen al 817-884-1550.16
  • Si la muerte fue en Arlington desde 1971 o en Grapevine desde 1973, pregunten en ese City Hall, porque el condado no tiene acceso a esos registros.17

¿Cómo conseguimos el informe del médico forense en Fort Worth?

La oficina del médico forense del condado de Tarrant está en 200 Feliks Gwozdz Place. Algunas causas de muerte tardan en confirmarse. La primera acta puede decir Pending y corregirse después, y el informe del examen puede tardar hasta 12 semanas o más.1819 Esa espera es normal y no significa que algo ande mal.

Una copia para la familia cuesta $25 y una copia certificada cuesta $145.2021 Las familias pueden mandar su solicitud a [email protected].22 La oficina no hace autopsias para apoyar demandas civiles, así que una revisión privada es algo aparte que pueden hablar con un abogado.23

¿Tenemos que ir a la corte de sucesiones en Fort Worth?

A veces. Si su ser querido no dejó testamento y alguien debe actuar por el patrimonio, las cortes de sucesiones del condado de Tarrant abren esas administraciones.24 La Corte de Sucesiones No. 1 está en 100 West Weatherford St, cuarto B60, 817-884-1200.25 También puede ver acciones a favor o en contra del representante del patrimonio, y eso puede importar para el reclamo aparte.26

¿Cómo conseguimos el reporte de un choque mortal en Fort Worth?

Muchas veces es el primer documento que pide una familia. Los reportes de la policía de Fort Worth están en el sitio CRIS de TxDOT por $6.2728 Si no aparece después de 14 días, Records puede ayudar en el 817-392-4160.29

Si hubo un camión de por medio, sepan que los registros de la compañía, como las horas del chofer, quizá solo se guarden 6 meses.30

¿Hay ayuda para los gastos del funeral en Fort Worth?

Si la muerte vino de un delito, puede haberla. El programa del Procurador General de Texas paga hasta $6,500 por gastos de funeral y entierro, y puede aplicar a delitos como el choque y fuga.3132 Funciona como último recurso, después de fuentes como un seguro de entierro.33 Solicitarlo es gratis.34 Llamen al (800) 983-9933 para recibir ayuda.35

Si su ser querido murió por una lesión de trabajo, un ombudsman de OIEC ayuda a la familia con disputas de compensación sin costo. Llamen al 866-393-6432.3637

¿Qué le preguntamos a un abogado por muerte injusta en Fort Worth?

  • ¿Quién de nuestra familia debe aparecer en el reclamo, y quién lo presentaría?
  • ¿Ya está corriendo algún plazo del gobierno?
  • ¿Cómo cobra, y qué deberíamos si no se recupera nada?

Está bien llevar a un amigo o familiar, pedir tiempo y hablar con más de un abogado.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo tenemos para demandar por muerte injusta en Fort Worth?

Por lo general dos años desde la fecha de la muerte.2 Si tuvo que ver la Ciudad de Fort Worth, hay que avisar por escrito en 180 días, salvo causa justificada.3

¿Dónde saco un acta de defunción en Fort Worth?

Con el County Clerk de Tarrant, 200 Taylor Street, piso 3, o en línea con VitalChek.1614

Averigua si te deben dinero.

Revisión gratis de tu caso. $0 por adelantado. Sin honorarios si no ganas.

Ver si me deben dinero

Sigue leyendo

Fort Worth

Muerte por negligencia

Texas

Fuentes

  1. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 71.004(a)-(b), revisado 2026-11-08. “An action to recover damages as provided by this subchapter is for the exclusive benefit of the surviving spouse, children, and parents of the deceased. (b) The surviving spouse, children, and parents of the deceased may bring the action or one or more of those individuals may bring the action for the benefit of all.”
  2. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.003(b), revisado 2026-11-08. “A person must bring suit not later than two years after the day the cause of action accrues in an action for injury resulting in death. The cause of action accrues on the death of the injured person.”
  3. Fort Worth City Charter, Chapter XXVII, Section 25, revisado 2026-11-08. “within one hundred eighty (180) days after the same has been sustained, unless good cause is shown”
  4. Tarrant County Medical Examiner, FAQs, revisado 2026-11-08. “Assistance is available 24 hours a day at 817-920-5700.”
  5. Tarrant County Medical Examiner, revisado 2026-11-08. “Our office will only perform Funeral Home releases on weekdays (Monday through Friday) between the hours of 7 a.m. and 3 p.m.”
  6. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 71.002(b), revisado 2026-11-08. “A person is liable for damages arising from an injury that causes an individual's death if the injury was caused by the person's or his agent's or servant's wrongful act, neglect, carelessness, unskillfulness, or default.”
  7. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 71.004(c), revisado 2026-11-08. “If none of the individuals entitled to bring an action have begun the action within three calendar months after the death of the injured individual, his executor or administrator shall bring and prosecute the action unless requested not to by all those individuals.”
  8. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 71.021(b), revisado 2026-11-08. “A personal injury action survives to and in favor of the heirs, legal representatives, and estate of the injured person.”
  9. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 71.009, revisado 2026-11-08. “When the death is caused by the wilful act or omission or gross negligence of the defendant, exemplary as well as actual damages may be recovered.”
  10. City of Fort Worth, Notice of Claim Form, revisado 2026-11-08. “HR/Risk Management 200 Texas Street Fort Worth, Texas 76102”
  11. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 101.101, revisado 2026-11-08. “not later than six months after the day that the incident giving rise to the claim occurred”
  12. Tarrant County Clerk, Birth and Death Records, revisado 2026-11-08. “Death certificate fees are $21 for the first copy and $4 for each additional copy when purchased at the same time.”
  13. Tarrant County Clerk, Birth and Death Records, revisado 2026-11-08. “Birth and death certificates may be issued to immediate family members”
  14. Tarrant County Clerk, Birth and Death Records, revisado 2026-11-08. “A certified copy of a birth or death certificate can be obtained in person, by mail request, or online using VitalChek.”
  15. Tarrant County Clerk, Birth and Death Records, revisado 2026-11-08. “A current government-issued picture identification is required to obtain a certified copy.”
  16. Tarrant County Clerk, Vital Records Locations, revisado 2026-11-08. “Tarrant County Plaza Building 200 Taylor Street-3rd Floor”
  17. Tarrant County Clerk, Birth and Death Records, revisado 2026-11-08. “Tarrant County Vital Records can only provide an abstract copy of these birth records and has no access to the death records.”
  18. Tarrant County Medical Examiner, FAQs, revisado 2026-11-08. “the medical examiner will certify a "Pending" death certificate, which is later amended”
  19. Tarrant County Medical Examiner, FAQs, revisado 2026-11-08. “an examination report may take up to 12 weeks or longer before being completed”
  20. Tarrant County Medical Examiner, Report Request Form, revisado 2026-11-08. “Copy of Inquest Report (Family Only) $25.00 (Each)”
  21. Tarrant County Medical Examiner, Report Request Form, revisado 2026-11-08. “Certified copies of Inquest Report $145.00 (Each)”
  22. Tarrant County Medical Examiner, Forms, revisado 2026-11-08. “Hospitals, clinics, family/public, DSHS: [email protected]”
  23. Tarrant County Medical Examiner, FAQs, revisado 2026-11-08. “does not perform autopsies to support civil litigation matters”
  24. Tarrant County, Probate Court No. 1, revisado 2026-11-08. “The creation of estate administrations for individuals dying without a will”
  25. Tarrant County, Probate Court No. 1, revisado 2026-11-08. “100 West Weatherford St Room B60 Fort Worth, TX, 76196 Hours: 8 a.m. - 4:30 p.m. 817-884-1200”
  26. Tarrant County, Probate Court No. 1, revisado 2026-11-08. “actions by or against a personal representative of a decedent’s or ward’s estate”
  27. Fort Worth Police, Get a Copy of My Accident Report, revisado 2026-11-08. “Effective December 15, 2024, requestors should use the website below to request an accident report(s)”
  28. Fort Worth Police, FAQs, revisado 2026-11-08. “for $6.00. If your search for a report returns no results, the report has not been approved.”
  29. Fort Worth Police, Get a Copy of My Accident Report, revisado 2026-11-08. “please call the Police Records unit at 817-392-4160 for assistance”
  30. 49 C.F.R. § 395.8(k)(1), revisado 2026-11-08. “A motor carrier shall retain records of duty status and supporting documents required under this part for each of its drivers for a period of not less than 6 months from the date of receipt.”
  31. Texas Attorney General, Funeral Cost Reimbursement, revisado 2026-11-08. “The CVC Program will pay $6,500 for funeral and burial costs up to for crimes after July 14, 2016.”
  32. Texas Attorney General, Crime Victims' Compensation Eligibility, revisado 2026-11-08. “Hit and run”
  33. Texas Attorney General, Funeral Cost Reimbursement, revisado 2026-11-08. “By law, the program is a last-resort option.”
  34. Texas Attorney General, Crime Victims' Compensation Eligibility, revisado 2026-11-08. “The application is free, and you don't need a lawyer.”
  35. Texas Attorney General, Crime Victims' Compensation Eligibility, revisado 2026-11-08. “Toll Free: (800) 983-9933”
  36. Office of Injured Employee Counsel, Ombudsman Services, revisado 2026-11-08. “OIEC ombudsman assists unrepresented injured employees or beneficiaries in the case of a work-related death with workers’ compensation disputes.”
  37. Office of Injured Employee Counsel, Contact Us, revisado 2026-11-08. “All field offices can be reached at [email protected] or 866-393-6432.”

Política editorial

Ver si me deben dineroSin honorarios si no ganas
AccidentesCiudadesEstadosGuías
Ver si me deben dinero