Encuentra un abogado de accidentes de construcción en Scottsdale: compensación laboral y reclamos contra otras empresas
Si te lastimaste en una obra en Scottsdale, presenta un reclamo escrito de compensación laboral dentro de un año. Si otra empresa que no es tu empleador causó el accidente, tienes un año para presentar una demanda antes de que el reclamo pueda pasar a la aseguradora. ADOSH, la agencia estatal de seguridad, atiende al (602) 542-5795.
Última revisión: 9 de noviembre de 2026 · Fuentes oficiales (42)

¿Quién paga si te lastimas en una obra en Scottsdale?
| Quién te lastimó | Tu camino | Plazo |
|---|---|---|
| Tu empleador o un compañero | Compensación laboral. Por lo general es tu único recurso contra ellos | Reclamo escrito dentro de 1 año |
| Una empresa o persona que no es tu empleador | Reclamo contra tercero, además de la compensación | 1 año, o puede pasar a la aseguradora |
| No estabas trabajando, solo pasabas por ahí | Reclamo normal por lesiones | Por lo general 2 años |
| Una cuadrilla o proyecto de la ciudad | Aviso de reclamo a la ciudad de Scottsdale | 180 días |
Una regla de Arizona sorprende a los trabajadores. Los empleados de un subcontratista pueden contar como empleados del contratista original, y eso puede impedir un reclamo contra el contratista general. Por eso un abogado debe ver quién contrató a quién. La compensación sigue mientras reclamas contra la otra empresa.
¿Cómo presento un reclamo de compensación laboral por una obra en Scottsdale?
- Avísale a tu supervisor ahora y anota a quién le dijiste.
- Ve al doctor y di que pasó en el trabajo.
- Llena el Worker's Report of Injury, Forma 407, que existe en español.
- Envíalo a la Comisión Industrial, 800 W. Washington St., Phoenix, o llama al (602) 542-4661. No mandes tu número de Seguro Social por correo electrónico.
- Usa la herramienta de la Comisión para revisar la cobertura de tu empleador.
Arizona llama a la compensación un sistema sin culpa: los beneficios se pagan sin importar quién causó el accidente. Si tu empleador no tiene cobertura, la ley le quita su protección normal contra demandas.
¿Cómo consigo registros de permisos y planos de una obra en Scottsdale?
Muévete rápido, porque la ciudad no lo guarda todo. La oficina de registros dice que los planos de construcción se destruyen 180 días después de terminar o vencer la obra. La herramienta Property Information de la ciudad muestra permisos, revisiones de planos y casos por dirección. La oficina está en 7447 E. Indian School Road, 480-312-2356.
El trabajo con permiso tiene que pasar inspecciones de la ciudad. Inspection Services atiende al 480-312-5750. Code Enforcement también vigila la actividad de construcción. Para revisar la licencia de un contratista, usa la Contractor Search del estado. El Registrar of Contractors investiga violaciones de licencias, pero ahí no se reclaman lesiones.
¿Quién investiga un accidente de construcción en Scottsdale?
Arizona tiene su propio programa de seguridad, ADOSH, para la mayoría de los lugares de trabajo privados. La oficina de Phoenix está en 800 W Washington St. El empleador debe reportar una muerte laboral dentro de 8 horas y una hospitalización, amputación o pérdida de un ojo dentro de 24 horas. Puedes llamar gratis y de forma confidencial a ADOSH al (602) 542-5795.
Su formulario de aviso de peligro existe en español, y si lo pides, tu nombre no aparece en las copias. OSHA no puede citar un incidente de más de 6 meses, así que no esperes para quejarte. Si te castigan por hablar, la queja de denunciante vence a los 30 días. Tu derecho a un trabajo seguro no depende de tu situación migratoria.
¿Cuáles son los principales peligros en las obras de Scottsdale?
El calor es un peligro real aquí. El informe de calor del condado lista 9 muertes por calor con Scottsdale como lugar de la lesión. Las caídas encabezan las muertes en construcción a nivel nacional, con 389 de 1,034 en 2024. La protección contra caídas es obligatoria desde 6 pies, y el contratista que controla la obra asume todas las obligaciones de las normas.
Las obras están repartidas por la ciudad. ADOT y Scottsdale ampliaron el Loop 101 entre Princess Drive/Pima Road y Shea, y la zona del Airpark tiene más de 59,000 empleados. No encontramos una cifra oficial de obras activas en Scottsdale.
¿Qué le pregunto a un abogado de accidentes de construcción en Scottsdale?
- ¿Qué empresas en la obra no eran mi empleador?
- ¿Lleva tanto el plazo de un año contra terceros como la compensación laboral?
- ¿La regla del empleador legal bloquea mi reclamo?
- ¿Cómo se le devuelve el dinero a la aseguradora si recibo dinero de otra empresa?
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo tengo para presentar compensación laboral en Scottsdale?
El reclamo escrito vence a un año. El tiempo empieza cuando aparece la lesión o cuando razonablemente debiste saberlo.
¿Puedo demandar al contratista general en Scottsdale?
A veces. Si no era tu empleador, puedes tener un reclamo contra tercero, pero los empleados de un subcontratista pueden contar como empleados del contratista original.
¿Quién investiga una lesión grave en una obra?
ADOSH, la agencia estatal de seguridad. El empleador debe reportar las hospitalizaciones dentro de 24 horas.
¿Me pueden despedir por presentar una queja de seguridad?
Las represalias no están permitidas, y la queja de denunciante vence a los 30 días.
¿Accidente de construcción en Scottsdale? Averigua si te deben dinero.
Revisión gratis de tu caso. $0 por adelantado. Sin honorarios si no ganas.
Ver si me deben dineroFuentes (42)
- Industrial Commission of Arizona, Worker's Report of Injury, revisado 2026-11-08. “An injured worker must file a claim in writing with the Commission within one year after the injury occurred.”
- A.R.S. § 23-1023(B), revisado 2026-11-08. “do not pursue a remedy pursuant to this section against the other person by instituting an action within one year after the cause of action accrues [...] the claim against the other person is deemed assigned to the insurance carrier or self-insured employer”
- ADOSH, How to Report a Workplace Fatality, revisado 2026-11-08. “Calling ADOSH's free and confidential number at (602) 542-5795 or toll-free at (855) 268-5251.”
- A.R.S. § 23-908(E)-(F), revisado 2026-11-08. “the employee shall forthwith report the accident and the injury resulting from the accident to the employer [...] no compensation shall be paid for the injury claimed to have resulted from the accident.”
- A.R.S. 23-1023, revisado 2026-11-09. “the claim against the other person is deemed assigned to the insurance carrier or self-insured employer”
- Industrial Commission of Arizona, Injured Worker, revisado 2026-11-08. “does not charge a fee to process a workplace injury claim”
- City of Scottsdale, revisado 2026-11-09. “Building plans are destroyed 180 days after completion or expiration.”
- A.R.S. 23-1022, revisado 2026-11-09. “is the exclusive remedy against the employer or any co-employee acting in the scope of his employment”
- A.R.S. 23-1023, revisado 2026-11-09. “by the negligence or wrong of another person not in the same employ”
- A.R.S. 23-1023, revisado 2026-11-09. “by instituting an action within one year after the cause of action accrues”
- A.R.S. § 12-542, revisado 2026-11-08. “within two years after the cause of action accrues”
- City of Scottsdale, Safety and Risk Management, revisado 2026-11-08. “A person wishing to make a claim against the City of Scottsdale will need to comply with ARS 12-821.01.”
- Arizona Revised Statutes 12-821.01, revisado 2026-11-08. “within one hundred eighty days after the cause of action accrues”
- A.R.S. 23-902, revisado 2026-11-09. “are, within the meaning of this section, employees of the original employer”
- A.R.S. 23-1023, revisado 2026-11-09. “If the employee proceeds against the other person, compensation and medical, surgical and hospital benefits shall be paid as provided in this chapter”
- Industrial Commission of Arizona, Injured Worker, revisado 2026-11-08. “Formulario de informe de lesión del trabajador - 407”
- Industrial Commission of Arizona, Worker's Report of Injury, revisado 2026-11-08. “Phoenix: 800 W Washington St, Phoenix AZ 85007 - Phone: (602) 542-4661”
- Industrial Commission of Arizona, Worker's Report of Injury, revisado 2026-11-08. “Do not use the above email address to send emails (or attachments to emails) containing sensitive or personal information”
- Industrial Commission of Arizona, Claims Division, revisado 2026-11-08. “Workers' Compensation Coverage Verification”
- Industrial Commission of Arizona, General Information, revisado 2026-11-08. “you receive medical and compensation benefits no matter who caused the job-related accident”
- A.R.S. § 23-907(A), revisado 2026-11-08. “Employers who are subject to and who fail to comply with section 23-961 or 23-962 shall not be entitled to the benefits of this chapter during the period of noncompliance, but shall be liable in an action under any other applicable law of the state.”
- City of Scottsdale, revisado 2026-11-09. “View history of permits issued, plan reviews, cases and property records”
- City of Scottsdale, revisado 2026-11-09. “7447 E. Indian School Road Scottsdale, AZ 85251 - 480-312-2356”
- City of Scottsdale, revisado 2026-11-09. “After a permit is issued, inspections are required to determine that work is being done in accordance with approved plans and city codes and ordinances.”
- City of Scottsdale, revisado 2026-11-09. “7447 E. Indian School Road Scottsdale, AZ 85251 - 480-312-5750”
- City of Scottsdale, revisado 2026-11-09. “Code Enforcement inspectors enforces zoning, property maintenance, housing, signage, graffiti and construction activity regulations found in the City Ordinance.”
- Arizona Registrar of Contractors, revisado 2026-11-09. “Review the contractor's license record here using the Contractor Search.”
- Arizona Registrar of Contractors, revisado 2026-11-09. “The ROC Compliance Department investigates alleged violations of licensed and unlicensed contracting laws.”
- OSHA, Arizona State Plan, revisado 2026-11-09. “The Arizona State Plan applies to all private sector workplaces in the state with the following exceptions:”
- Industrial Commission of Arizona, revisado 2026-11-09. “Phoenix Office 800 W Washington St, Phoenix AZ 85007”
- ADOSH, How to Report a Workplace Fatality, revisado 2026-11-08. “All work-related fatalities within 8 hours following the incident.”
- Industrial Commission of Arizona, revisado 2026-11-09. “Notificación de Presuntos Peligros de Seguridad y Sanidad Forma (Español)”
- Industrial Commission of Arizona, revisado 2026-11-09. “the complainant’s name and address as well as the names of other employees referred to in the notice will not appear on any copy of this notice or any record published, released or made available”
- OSHA, revisado 2026-11-09. “OSHA can not issue violations for safety and health incidents that occurred more than six months prior”
- OSHA, revisado 2026-11-09. “you can file a whistleblower complaint within 30 days of the retaliation”
- U.S. Department of Labor, revisado 2026-11-09. “You have the right to a safe and healthy workplace regardless of your immigration status.”
- Maricopa County Department of Public Health, Heat Report, revisado 2026-11-08. “Scottsdale 9”
- OSHA, revisado 2026-11-09. “In 2024, there were 389 fatal falls to a lower level out of 1,034 construction fatalities”
- eCFR, 29 CFR 1926.501, revisado 2026-11-09. “which is 6 feet (1.8 m) or more above a lower level shall be protected from falling”
- OSHA Construction eTool, revisado 2026-11-09. “The controlling contractor assumes all obligations under the standards, whether or not he subcontracts any of the work.”
- ADOT, Loop 101 Princess Drive/Pima Road to Shea Boulevard Improvements, revisado 2026-11-08. “widened Loop 101 (Pima Freeway) between Princess Drive/Pima Road and Shea Boulevard by one general-purpose lane in each direction”
- City of Scottsdale, Airport General Information, revisado 2026-11-08. “over 85 major companies and is home to nearly 3,233 small and medium-sized businesses with over 59,000 employees”