Accidente de construcción en Tempe: compensación, ADOSH y otras compañías
Casi todas las lesiones en obras de Tempe empiezan con compensación laboral, presentada por escrito ante la Comisión Industrial en un año. Los patrones deben reportar muertes a ADOSH en 8 horas. Si otra compañía causó la lesión, demanda en un año o el reclamo puede pasar a la aseguranza de compensación.
Última revisión: 9 de noviembre de 2026 · Fuentes oficiales (41)

¿Qué lesiones de construcción pasan en Tempe?
Las páginas públicas no nos dieron un conteo de lesiones en obras de Tempe. Los números nacionales dicen qué buscar. Las caídas mataron a 389 de los 1,034 trabajadores de construcción que murieron en 2024. Las cuatro causas principales son caídas, golpes, quedar atrapado y electrocución. Por lo general el patrón debe proteger a quien trabaja a 6 pies o más.
En Tempe hay obra y trabajo en carreteras seguido. Casi 230,000 personas llegan a trabajar cada día, y la obra de la curva Broadway de ADOT cruzó Tempe en la I-10.
Quien acarrea desechos de obra, relleno o tierra necesita un permiso de la ciudad, con mapa de ruta y certificado de seguro vigente. Ese permiso puede dar el nombre de la compañía dueña del camión que te lastimó.
¿Qué hago primero si me lastimé en una obra en Tempe?
- Busca atención y avísale a tu patrón de inmediato, porque esperar te puede costar tus beneficios.
- Apunta a todos los que estaban en la obra: contratista general, subcontratistas, dueños del equipo y nombres en los camiones.
- Toma fotos del andamio, la zanja, la escalera o los cables si es seguro hacerlo.
- Presenta el Reporte de Lesión del Trabajador ante la Comisión Industrial, 800 W. Washington St., Phoenix, (602) 542-4661. El formulario viene en español.
- Manda tus papeles privados por fax o correo postal. La Comisión dice que no los mandes por email.
- Revisa si tu patrón tenía seguro con la herramienta de verificación de la Comisión. Si no lo tenía, quizá puedas demandarlo en una corte normal.
La Comisión no cobra por procesar un reclamo. Los beneficios se pagan sin importar quién causó el accidente. Tu estatus migratorio no cambia tu derecho a reportar un trabajo peligroso.
¿Quién paga por una lesión de construcción en Tempe?
| Quién eres | Quién paga primero | ¿Puedes demandar a alguien más? |
|---|---|---|
| Empleado de un contratista | La aseguranza de compensación de tu patrón | Sí, si la causó alguien que no trabaja para el mismo patrón. |
| Trabajador de un subcontratista | Compensación, y el contratista general puede contar como tu patrón. | Eso puede impedir una demanda contra el contratista general. |
| Por tu cuenta o te pagan en efectivo | Depende de cómo se arregló el trabajo | No des por hecho que no tienes cobertura. Pregunta. |
| Trabajador de ASU, incluidos estudiantes | Compensación del estado. Línea de reporte: 1-800-837-8583, en 24 horas. | A compañías de afuera, sí. |
| Trabajador de la Ciudad de Tempe | Compensación por Risk Management, 480-350-8321. | A compañías de afuera, sí. |
| Alguien que caminaba o manejaba por ahí | El seguro de responsabilidad del contratista | Sí. Mira los plazos abajo. |
La compensación suele ser tu único reclamo contra tu patrón o un compañero. Un reclamo contra una compañía de afuera es distinto y puede pagar dolor y todos los salarios perdidos. Piensa en el dueño de la grúa, un subcontratista que dejó un hoyo destapado o el fabricante de equipo defectuoso. Los beneficios de compensación siguen mientras reclamas a esa otra parte.
¿Cómo investigo una obra de Tempe y a su contratista?
- El sitio ePermits de Tempe permite buscar por dirección o por licencia de contratista.
- Tempe investiga obras sin permiso y estructuras peligrosas. Si el peligro es inmediato, llama a Development Services al 480-350-4311.
- Building Safety está en 31 E. Fifth St., Garden Level East, y recibe correos en [email protected].
- El Registro de Contratistas de Arizona investiga a contratistas con y sin licencia.
¿Quién investiga un accidente de construcción en Tempe?
Arizona tiene su propia agencia de seguridad, ADOSH, con un plan estatal para lugares de trabajo privados, con algunas excepciones. El patrón debe reportar una muerte en 8 horas, y una hospitalización, amputación o pérdida de un ojo en 24 horas. La oficina de Phoenix contesta al (602) 542-5795 o al (855) 268-5251.
Cualquiera puede quejarse de condiciones peligrosas y puede no dar su nombre. Si te castigaron por hablar, tu queja debe llegar a ADOSH en 30 días naturales. El contratista que controla la obra puede asumir deberes bajo las normas federales aunque subcontrate el trabajo.
¿Cuáles son los plazos después de una lesión de construcción en Tempe?
| Reclamo | Plazo | Nota |
|---|---|---|
| Compensación laboral | 1 año, por escrito | Comisión Industrial |
| Contra una compañía de afuera, si recibes compensación | 1 año, o el reclamo pasa a la aseguranza | Es el plazo que más se pierde |
| Peatón o conductor contra un contratista | 2 años | Arizona baja lo que recibes según tu parte de la culpa. |
| Ciudad de Tempe, si no trabajabas ahí | 180 días | City Clerk, 31 E. 5th Street. |
¿Qué le pregunto a un abogado de accidentes de obra en Tempe?
- ¿Qué compañías de esta obra podrían responder además de mi patrón?
- ¿Va a demandarlas antes de que se cumpla el año?
- ¿El contratista general podría contar como mi patrón?
- ¿Cómo va a conseguir el expediente de ADOSH y los registros de seguridad de la obra?
Preguntas frecuentes
¿Puedo demandar a mi patrón por un accidente de construcción en Tempe?
Casi nunca. La compensación suele ser el único reclamo contra tu patrón, salvo mala conducta intencional o que no tuviera seguro.
¿Y si me da miedo reportar una obra en Tempe?
Puedes ir a ADOSH sin dar tu nombre.
¿Dónde pido compensación si me lastimé en Tempe?
Con la Comisión Industrial de Arizona en Phoenix, al (602) 542-4661.
¿Cuánto tiempo tiene una familia después de una muerte en una obra en Tempe?
Las familias usan el Formulario 120 de Beneficios para Dependientes. Una demanda por muerte por negligencia por lo general debe presentarse en 2 años.
¿Accidente de construcción en Tempe? Averigua si te deben dinero.
Revisión gratis de tu caso. $0 por adelantado. Sin honorarios si no ganas.
Ver si me deben dineroFuentes (41)
- Industrial Commission of Arizona, revisado 2026-11-08. “An injured worker must file a claim in writing with the Commission within one year after the injury occurred.”
- ADOSH, revisado 2026-11-08. “All work-related fatalities within 8 hours following the incident.”
- A.R.S. 23-1023, revisado 2026-11-09. “by instituting an action within one year after the cause of action accrues”
- Industrial Commission of Arizona, ADOSH FAQ, revisado 2026-11-09. “A complainant may choose to remain anonymous, if so desired.”
- Industrial Commission of Arizona, ADOSH FAQ, revisado 2026-11-09. “must be received by ADOSH within 30 calendar days following the discriminatory action”
- OSHA, revisado 2026-11-09. “In 2024, there were 389 fatal falls to a lower level out of 1,034 construction fatalities”
- OSHA QuickCard, revisado 2026-11-09. “The top four causes of construction fatalities are: Falls, Struck-By, Caught-In/Between and Electrocutions.”
- eCFR, 29 CFR 1926.501, revisado 2026-11-09. “which is 6 feet (1.8 m) or more above a lower level shall be protected from falling”
- Tempe Transportation Plan 2050, Understanding, revisado 2026-11-08. “nearly 230,000 employees commute into Tempe”
- ADOT, I-10 Broadway Curve Draft Environmental Assessment, revisado 2026-11-08. “The project is located within the City of Phoenix, the City of Tempe, the Town of Guadalupe, and the City of Chandler”
- City of Tempe, Transportation Permits, revisado 2026-11-08. “emailing the form, map of the route, and current certificate of insurance”
- A.R.S. § 23-908(E)-(F), revisado 2026-11-08. “the employee shall forthwith report the accident and the injury resulting from the accident to the employer [...] no compensation shall be paid for the injury claimed to have resulted from the accident.”
- Industrial Commission of Arizona, revisado 2026-11-08. “Phoenix: 800 W Washington St, Phoenix AZ 85007 - Phone: (602) 542-4661”
- Industrial Commission of Arizona, revisado 2026-11-08. “Formulario de informe de lesión del trabajador - 407”
- Industrial Commission of Arizona, revisado 2026-11-08. “Instead, FAX such materials to the FAX number below or mail paper copies to a mailing address below.”
- Industrial Commission of Arizona, revisado 2026-11-08. “Workers' Compensation Coverage Verification”
- A.R.S. § 23-907(A), revisado 2026-11-08. “Employers who are subject to and who fail to comply with section 23-961 or 23-962 shall not be entitled to the benefits of this chapter during the period of noncompliance, but shall be liable in an action under any other applicable law of the state.”
- Industrial Commission of Arizona, revisado 2026-11-08. “The Industrial Commission of Arizona does not charge a fee to process a workplace injury claim.”
- Industrial Commission of Arizona, revisado 2026-11-08. “you receive medical and compensation benefits no matter who caused the job-related accident.”
- A.R.S. 23-1023, revisado 2026-11-09. “by the negligence or wrong of another person not in the same employ”
- A.R.S. 23-902, revisado 2026-11-09. “are, within the meaning of this section, employees of the original employer”
- ASU, Post-incident Reporting, revisado 2026-11-08. “The claim must be made within 24 hours. 1-800-837-8583”
- City of Tempe, Risk Management, revisado 2026-11-08. “processing city employee worker's compensation claims”
- A.R.S. 23-1022, revisado 2026-11-09. “is the exclusive remedy against the employer or any co-employee acting in the scope of his employment”
- A.R.S. 23-1023, revisado 2026-11-09. “If the employee proceeds against the other person, compensation and medical, surgical and hospital benefits shall be paid as provided in this chapter”
- City of Tempe, ePermits, revisado 2026-11-09. “Site Address • Contractor License Information”
- City of Tempe, Report a Building Code Violation, revisado 2026-11-09. “investigating building code violations (such as construction without permits and/or unsafe structures)”
- City of Tempe, Building Safety, revisado 2026-11-09. “email: [email protected]”
- Arizona Registrar of Contractors, revisado 2026-11-09. “investigates alleged violations of licensed and unlicensed contracting laws”
- OSHA, Arizona State Plan, revisado 2026-11-09. “The Arizona State Plan applies to all private sector workplaces in the state with the following exceptions:”
- ADOSH, revisado 2026-11-08. “Toll Free: (855) 268-5251”
- OSHA Construction eTool, revisado 2026-11-09. “The controlling contractor assumes all obligations under the standards, whether or not he subcontracts any of the work.”
- A.R.S. 23-1061, revisado 2026-11-09. “in writing within one year after the injury occurred or the right thereto accrued”
- A.R.S. § 23-1023(B), revisado 2026-11-08. “do not pursue a remedy pursuant to this section against the other person by instituting an action within one year after the cause of action accrues [...] the claim against the other person is deemed assigned to the insurance carrier or self-insured employer”
- A.R.S. § 12-542, revisado 2026-11-08. “within two years after the cause of action accrues”
- A.R.S. § 12-2505, revisado 2026-11-08. “the claimant's action is not barred, but the full damages shall be reduced in proportion to the relative degree of the claimant's fault”
- City of Tempe, Risk Management, revisado 2026-11-08. “claims must be filed with the City Clerk's Office within 180 days after the cause of action accrues”
- City of Tempe, Risk Management, revisado 2026-11-08. “City of Tempe City Clerk's Office 31 E. 5th Street, 2nd Floor Tempe, AZ 85281”
- A.R.S. § 23-1022(A), revisado 2026-11-08. “The right to recover compensation pursuant to this chapter for injuries sustained by an employee or for the death of an employee is the exclusive remedy against the employer or any co-employee acting in the scope of his employment [...] the injured employee may either claim compensation or maintain an action at law for damages against the person or entity alleged to have engaged in the wilful misconduct.”
- Industrial Commission of Arizona, revisado 2026-11-08. “Dependent Benefits Claim Form - 120”
- A.R.S. § 12-542(2), revisado 2026-11-08. “2. For injuries done to the person of another when death ensues from such injuries, which action shall be considered as accruing at the death of the party injured.”