Hueso roto en El Paso: cuándo llamar al 911, a quién avisar y qué puedes recuperar

Si crees que te rompiste la cadera, la pelvis o la parte alta de la pierna, llama al 911. Con cualquier fractura, busca atención de inmediato. Si una banqueta o calle de la ciudad causó tu caída, repórtala al 311 y sabe que el aviso jurado a la ciudad vence en 90 días. Una demanda por una fractura tras una caída o choque en El Paso generalmente debe presentarse dentro de 2 años.

Última revisión: 9 de noviembre de 2026 · Fuentes oficiales (30)

¿Huesos rotos en El Paso? Averigua si te deben dinero.

$0 por adelantado. Sin honorarios si no ganas.

Enviarlo es gratis y no te compromete a nada. Lo revisa un bufete que lleva este tipo de casos en tu estado. Cómo funciona
Mapa de calles de El Paso con Dyer Street y Zaragoza Road, las dos carreteras estatales que el plan de choques de la ciudad pone primero en choques graves
Una fractura articular sube más de 20 veces el riesgo de artritis. Datos del mapa © OpenStreetMap contributors.

¿Cuándo es una emergencia un hueso roto en El Paso?

  • Sospecha de fractura de cadera, pelvis o parte alta de la pierna: llama al 911.
  • Un hueso que sale por la piel, llamado fractura abierta.
  • Dolor mucho mayor al esperado para la lesión, que es una señal de síndrome compartimental.
  • Un yeso o vendaje demasiado apretado, que puede causarlo.

Si esa presión no se alivia a tiempo, el músculo puede morir y la extremidad deja de funcionar. University Medical Center es el centro de trauma Nivel 1 de El Paso. Llama al (915) 544-1200.

¿A quién aviso si una calle o banqueta de la ciudad causó mi caída en El Paso?

Dónde caísteA quién avisarPlazo
Un bache o grieta en una calle de la ciudadRepórtalo por internet o al 311Aviso jurado al alcalde en 90 días
Una banqueta bloqueada por ramas o arbustos311. Los dueños deben podar para dejar al menos ocho pies de espacio2 años para demandar a un dueño particular
Una carretera estatalLa agencia estatal encargadaAviso en 6 meses, salvo que el gobierno ya supiera
Una tienda o estacionamiento privadoEl dueño o el gerentePor lo general 2 años para demandar

El 311 abre de domingo a jueves de 7 a.m. a 11 p.m., y viernes y sábado de 7 a.m. a 2 a.m. Un reporte al 311 no es un reclamo legal. Deja un registro, pero el aviso jurado sigue siendo tu tarea.

¿La ciudad de El Paso me debe menos cuidado en una banqueta en mal estado?

A menudo, sí. Ante una condición peligrosa en propiedad del gobierno, la agencia te debe menos cuidado que una tienda a un cliente, salvo que hayas pagado por usar la propiedad. Un reclamo contra la ciudad de El Paso tiene un tope de $250,000 por persona.

La carta constitutiva agrega un paso. La carta de El Paso exige que el reclamo llegue primero al Concejo, y solo puedes demandar si el Concejo no actuó a tiempo. Pon en tu aviso la fecha, la hora y el lugar, cómo te lesionaste, los testigos y los nombres de tus médicos.

¿Qué puedo recuperar por un hueso roto en Texas?

  • Cuentas médicas. Solo cuenta lo que de verdad se pagó o se debe.
  • Pago perdido. Se prueba como pérdida neta después del impuesto sobre la renta.
  • Dolor, desfiguración e impedimento físico. Texas los enumera por separado. En una fractura, el impedimento físico cuenta solo si su efecto es sustancial y va más allá del dolor y los ingresos perdidos que también reclamas.
  • Atención futura. Si el hueso se rompió dentro de una articulación, el riesgo de artritis puede multiplicarse por más de 20.

Un gravamen hospitalario solo aplica si te ingresaron en las 72 horas.

¿Qué tan seguido hieren gravemente a la gente que camina en choques en El Paso?

Más de lo que les toca. Las personas a pie fueron el 3.78% de todos los choques, pero el 21% de los que tuvieron una muerte o lesión grave.

Cerca del 68% de los choques mortales y graves de peatones y ciclistas ocurrió en el 5% de las calles locales de la ciudad. Si te atropellaron al caminar, guarda cada registro, incluidos el reporte y cada nota de tu médico.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo tengo para demandar por un hueso roto en El Paso?

Por lo general 2 años. Si hay un vehículo o propiedad de la ciudad, el aviso jurado va primero y vence en 90 días.

¿Y si yo tuve parte de la culpa de mi caída?

En un reclamo por una caída en El Paso, no recuperas nada si se concluye que tuviste más del 50 por ciento de la culpa. Si no, tu indemnización baja según tu parte.

¿El hueso roto de mi hijo tiene otro plazo?

El tiempo que alguien es menor de edad no cuenta contra el plazo para demandar. La regla del aviso de 90 días de la ciudad igual aplica, así que actúa pronto.

¿Huesos rotos en El Paso? Averigua si te deben dinero.

Revisión gratis de tu caso. $0 por adelantado. Sin honorarios si no ganas.

Ver si me deben dinero

Fuentes (30)

  1. MedlinePlus (NIH), revisado 2026-11-09. “There is a suspected broken bone in the hip, pelvis, or upper leg.”
  2. MedlinePlus (NIH), revisado 2026-11-09. “it's important to get medical care right away if you think you have a fracture”
  3. City of El Paso, Streets and Maintenance FAQs, revisado 2026-11-08. “If you spot a pothole, cracks, or other damage on any city street surface, you may report it online or by calling us at 3-1-1.”
  4. City of El Paso City Attorney, Filing a Claim, revisado 2026-11-08. “shall within 90 days or within 6 months for good cause shown from the date the damage occurred or the injury was received, give notice in writing to the mayor”
  5. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.003, revisado 2026-11-08. “not later than two years after the day the cause of action accrues”
  6. MedlinePlus (NIH), revisado 2026-11-09. “Pain that is much higher than expected with the injury”
  7. MedlinePlus (NIH), revisado 2026-11-09. “A cast or bandage that is too tight”
  8. MedlinePlus (NIH), revisado 2026-11-09. “If the pressure lasts long enough, the muscles may die and the arm or leg will no longer work.”
  9. City of El Paso, Streets and Maintenance FAQs, revisado 2026-11-08. “Reports of tree limbs or shrubs blocking a sidewalk should be reported by calling 3-1-1.”
  10. City of El Paso City Attorney, Filing a Claim, revisado 2026-11-08. “shall be sworn to by the person claiming damages or by someone authorized by him to do so on his behalf”
  11. PubMed Central (NIH), revisado 2026-11-09. “articular fractures can increase the risk more than 20-fold”
  12. MedlinePlus (NIH), revisado 2026-11-09. “Whether the bone breaks through the skin; if it does, it's called an open (or compound) fracture.”
  13. UMC El Paso, 2024 Annual Report, revisado 2026-11-08. “UMC Receives Reverification as Level 1 Trauma Center”
  14. University Medical Center of El Paso, revisado 2026-11-08. “Main Number: (915) 544-1200”
  15. City of El Paso, Code Enforcement, revisado 2026-11-08. “there is at least eight feet of clearance between their overhang and the sidewalk”
  16. Texas Civ. Prac. & Rem. Code 101.101, revisado 2026-11-09. “not later than six months after the day that the incident giving rise to the claim occurred”
  17. City of El Paso, 311, revisado 2026-11-08. “Sunday - Thursday 7:00 am to 11:00 pm Friday - Saturday 7:00 am to 2:00 am”
  18. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 101.022(a), revisado 2026-11-08. “if a claim arises from a premise defect, the governmental unit owes to the claimant only the duty that a private person owes to a licensee on private property, unless the claimant pays for the use of the premises.”
  19. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 101.023, revisado 2026-11-09. “Liability of a municipality under this chapter is limited to money damages in a maximum amount of $250,000 for each person”
  20. City of El Paso City Attorney, Filing a Claim, revisado 2026-11-08. “no suit shall be instituted against the City unless the claimant shall aver and prove that, previous to filing the original petition, the claim was presented to the Council”
  21. City of El Paso City Attorney, Filing a Claim, revisado 2026-11-08. “the name of the doctors, if any, to whose care the injured person is committed”
  22. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 41.0105, revisado 2026-11-09. “recovery of medical or health care expenses incurred is limited to the amount actually paid or incurred by or on behalf of the claimant”
  23. Texas Civ. Prac. & Rem. Code § 18.091, revisado 2026-11-09. “must be presented in the form of a net loss after reduction for income tax payments”
  24. Texas Civ. Prac. & Rem. Code § 41.001(12), revisado 2026-11-09. “physical pain and suffering, mental or emotional pain or anguish, loss of consortium, disfigurement, physical impairment”
  25. Golden Eagle Archery, Inc. v. Jackson, 116 S.W.3d 757 (Tex. 2003), revisado 2026-11-09. “the effect of any physical impairment must be substantial and extend beyond any pain, suffering, mental anguish, lost wages or diminished earning capacity”
  26. Tex. Prop. Code § 55.002, revisado 2026-11-09. “For the lien to attach, the individual must be admitted to a hospital not later than 72 hours after the accident.”
  27. City of El Paso, Vision Zero Action Plan (June 2023), revisado 2026-11-08. “Pedestrians make up only 3.78% of all crashes, but of KSI crashes 21%”
  28. City of El Paso, Vision Zero Action Plan (June 2023), revisado 2026-11-08. “68% of all fatal and serious injury crashes involving someone walking or biking occur on 5% of El Paso’s local streets”
  29. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 33.001, revisado 2026-11-08. “a claimant may not recover damages if his percentage of responsibility is greater than 50 percent”
  30. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.001, revisado 2026-11-08. “the time of the disability is not included in a limitations period”

Política editorial

Ver si me deben dineroSin honorarios si no ganas
AccidentesCiudadesEstadosGuías
Ver si me deben dinero