¿Qué es MedPay?
MedPay, o cobertura de pagos médicos (medical payments coverage), es una parte de tu propio seguro de auto que paga las cuentas médicas tuyas y de tus pasajeros después de un choque, hasta un límite. El departamento de seguros de California dice que puede pagar atención médica inmediata sin importar quién tuvo la culpa.
Última revisión: 9 de noviembre de 2026 · Fuentes oficiales (5)
¿Cómo funciona MedPay? Un ejemplo
Ejemplo: vas manejando en Phoenix con una amiga y otro carro te roza. Las dos van a urgencias. Tu cuenta es de $1,800 y la de ella de $1,200. Tienes $5,000 de MedPay. Tu aseguradora puede pagar las dos cuentas, $3,000 en total, sin esperar a saber quién causó el choque. Todavía te quedan $2,000 de MedPay para las citas de seguimiento.
El regulador de Texas agrega que MedPay también paga si te lastimas en el carro de otra persona, caminando o en bici. Piénsalo como un fondo chico y rápido para cuentas, no como un acuerdo completo.
¿Por qué te importa MedPay si saliste lastimado?
Paga cuentas mientras se pelea quién tuvo la culpa. MedPay también puede cubrir el deducible y los copagos de tu seguro médico. En un estado donde no se exige PIP, puede ser la única parte de tu propia póliza de auto que paga tus lesiones. El regulador de Arizona dice que la cobertura de responsabilidad civil no paga tus propias lesiones y que para eso necesitas MedPay.
Revisa si la tienes antes de que las cuentas se vayan a cobranza. Aparece en la página de declaraciones de tu póliza.
¿Cómo funciona MedPay en Arizona y Texas?
| Pregunta | Arizona | Texas |
|---|---|---|
| Tus propias lesiones | La responsabilidad civil no las paga; el regulador señala a MedPay. | MedPay paga tus cuentas y las de tus pasajeros, también caminando o en bici. |
| Devolverlo del acuerdo | Tu aseguradora puede tener un gravamen sobre lo pagado por encima de $5,000. | Revisa las reglas de reembolso de tu póliza. |
En Texas las pólizas también incluyen PIP salvo que lo rechaces, y PIP paga más tipos de pérdida. Mira las páginas de Texas y Arizona para los mínimos.
MedPay vs. PIP: ¿cuál es la diferencia?
Las dos salen de tu propia póliza y pagan sin importar la culpa. El glosario de Texas dice que las dos pagan gastos médicos y funerarios limitados, pero PIP también paga beneficios por ingresos perdidos. MedPay casi siempre es opcional y se queda en las cuentas médicas.
Preguntas frecuentes
¿MedPay paga si el choque fue mi culpa?
Sí. MedPay puede pagar atención médica inmediata sin importar quién tuvo la culpa, hasta tu límite.
¿Tengo que devolver MedPay con mi acuerdo?
A veces. En Arizona la aseguradora puede tener un gravamen sobre lo que pagó por encima de $5,000; en otros lugares depende de tu póliza y de la ley del estado.
¿MedPay cubre a mis pasajeros?
Sí. Paga las cuentas médicas de tus pasajeros además de las tuyas.
Averigua si te deben dinero.
Revisión gratis de tu caso. $0 por adelantado. Sin honorarios si no ganas.
Ver si me deben dineroFuentes (5)
- California Department of Insurance, revisado 2026-11-09. “This covers the cost of medical expenses if you or your passengers are injured. This coverage can pay for immediate medical care, no matter who is at fault.”
- Texas Department of Insurance, revisado 2026-11-09. “Medical payments coverage pays your and your passengers’ medical bills. It also pays if you’re hurt while riding in someone else’s car or while walking or biking.”
- Arizona Department of Insurance and Financial Institutions, revisado 2026-11-09. “It does not pay for bodily injuries you may sustain. You need Medical Payments coverage to have your own injuries covered under an auto policy.”
- A.R.S. § 20-259.01, revisado 2026-11-09. “may have a lien against any amount in excess of $5,000 that is paid to or on behalf of that insured under the medical payments coverage of the policy for that accident.”
- Texas Department of Insurance, auto insurance glossary, revisado 2026-11-09. “Medical payments and personal injury protection (PIP) - Both pay limited medical and funeral expenses if you, a family member, or a passenger in your car is injured or killed in a motor vehicle accident. PIP also pays lost-income benefits.”