¿Qué es la protección contra lesiones personales (PIP)?
La protección contra lesiones personales, o PIP (personal injury protection), es una cobertura de tu propia póliza de auto que paga las cuentas médicas tuyas y de tus pasajeros después de un choque, y también cosas como sueldo perdido y otros gastos no médicos. Paga sin importar quién causó el choque.
Última revisión: 9 de noviembre de 2026 · Fuentes oficiales (5)
¿Cómo funciona PIP? Un ejemplo
Ejemplo: vives en Texas y tienes $2,500 de PIP. Te lastimas en un choque que el reporte de policía te achaca a ti. La sala de emergencias cuesta $1,400 y pierdes una semana de trabajo que vale $900. Tu propia aseguradora puede pagar las dos cosas, $2,300 en total, porque en Texas PIP se paga sin importar quién causó el choque. Los $200 que sobran quedan para una cita de seguimiento.
Si tus cuentas hubieran sido de $8,000, PIP igual se detendría en $2,500. El resto le tocaría a tu seguro médico, al seguro de responsabilidad civil del otro conductor si él tuvo la culpa, o a ti.
¿Por qué te importa PIP después de un choque?
PIP suele ser el dinero más rápido que puedes recibir. Lo paga tu propia aseguradora, así que no tienes que probar que el otro conductor fue descuidado, y puede cubrir sueldo perdido, algo que el seguro médico nunca paga.
Abre el reclamo de PIP pronto. Algunos estados ponen plazos cortos y tu póliza puede exigir aviso rápido. Revisa también tu página de declaraciones: ahí aparece PIP con su límite, y mucha gente se entera después del choque de que lo había rechazado.
¿Cómo cambia PIP según el estado?
| Estado | Lo que dice la fuente oficial |
|---|---|
| Texas | Viene en toda póliza salvo que lo rechaces por escrito. La ley no exige más de $2,500 por persona. |
| Florida | 80 por ciento de los gastos médicos necesarios y razonables hasta $10,000, sin importar quién causó el choque. |
Los estados no-fault tienen sus propios montos de PIP y sus propias reglas sobre demandas. Nuestra guía de qué estados son no-fault los muestra estado por estado.
PIP vs. MedPay vs. responsabilidad civil por lesiones
PIP y MedPay salen de tu propia póliza. MedPay se queda en las cuentas médicas, y PIP suma sueldo perdido y otros gastos. La responsabilidad civil por lesiones es otra cosa: es la cobertura del conductor culpable y les paga a las personas que él lastimó, no a él.
Preguntas frecuentes
¿PIP paga si el choque fue mi culpa?
Sí. En Texas, PIP se paga sin importar la culpa.
¿Puedo cobrar PIP y aun así demandar al otro conductor?
Depende de las reglas de tu estado sobre culpa y demandas. Revisa la entrada de seguro no-fault y la página de tu estado antes de decidir.
¿Cómo sé si tengo PIP?
Busca en la página de declaraciones de tu póliza la protección contra lesiones personales o PIP y su límite, o llama a tu aseguradora.
Averigua si te deben dinero.
Revisión gratis de tu caso. $0 por adelantado. Sin honorarios si no ganas.
Ver si me deben dineroFuentes (5)
- Texas Department of Insurance, revisado 2026-11-09. “Personal injury protection (PIP) coverage is similar to medical payments coverage. It pays your and your passengers’ medical bills. But it also pays for things like lost wages and other nonmedical costs.”
- Texas Department of Insurance, revisado 2026-11-09. “All auto policies in Texas include PIP coverage. If you don’t want it, you must tell the company in writing.”
- Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles, revisado 2026-11-09. “PIP covers 80 percent of all necessary and reasonable medical expenses up to $10,000 resulting from a covered injury, no matter who caused the crash.”
- Tex. Ins. Code ch. 1952, revisado 2026-11-09. “the fault or nonfault of the named insured or recipient in causing or contributing to the collision”
- Tex. Ins. Code ch. 1952, revisado 2026-11-09. “This subchapter does not require an insurer to provide personal injury protection coverage in an amount that exceeds $2,500 for all benefits, in the aggregate, for each person.”