¿Qué es el plazo de caducidad (statute of repose)?
El plazo de caducidad (statute of repose) es un límite final para demandar que empieza a contar desde algo que hizo el demandado, como vender un producto o terminar una obra, y no desde el día en que te lastimaste. Puede cerrarse antes de que pase el accidente y es mucho más difícil de pausar que un plazo normal.
Última revisión: 9 de noviembre de 2026 · Fuentes oficiales (5)
¿Cómo puede la caducidad tumbar un reclamo? Un ejemplo
SOLO UN EJEMPLO. Una familia de Dallas compra un calentador en 2008. En 2024 se incendia y le quema el brazo al papá, con cuentas de $40,000. El plazo de dos años para demandar empieza apenas en 2024, así que parece que le sobra tiempo.
El problema es el segundo reloj. Texas por lo general exige que una demanda por un producto empiece dentro de 15 años desde que el demandado lo vendió, y ese reloj arrancó en 2008. Para 2024 ya pasaron 16 años. Salvo que haya una excepción, como una garantía por escrito de una vida útil más larga, el reclamo contra el fabricante puede haberse cerrado antes del incendio.
¿Por qué le importa la caducidad a alguien que se lastimó?
Aparece sobre todo con productos, edificios y equipos viejos. Si te lastimó una escalera, una pieza de carro, un elevador o un balcón con años encima, la edad de la cosa puede pesar tanto como la fecha del accidente. Anota cuándo se compró, se construyó o se instaló, y guarda recibos, manuales y números de serie.
Además, es más estricta que un plazo normal. A veces los tribunales estiran el plazo de prescripción por justicia, pero la Corte Suprema ha dicho que la caducidad no se extiende por razones de equidad. Los casos con productos viejos son una razón común para hablar pronto con un abogado.
¿Cambia la caducidad según el estado?
| Estado | Productos | Lo que encontramos |
|---|---|---|
| Arizona | El viejo límite de 12 años para productos | La Corte Suprema de Arizona señaló que su decisión en Hazine declaró inconstitucional esa caducidad. Pregúntale a un abogado cómo está la ley hoy. |
| Texas | 15 años desde que el demandado vendió el producto | Hay excepciones, como garantías por escrito más largas. |
| Florida | 12 años desde la entrega al primer comprador, para muchos productos | Aplica cuando el daño vino de usar el producto más de 12 años después de entregarlo a su primer comprador. |
Los casos de construcción suelen tener sus propios plazos de caducidad, y estas reglas tienen muchas excepciones. La página de tu estado muestra el plazo general para demandar:
Caducidad y prescripción: ¿cuál es la diferencia?
Piénsalo como dos despertadores. El de la prescripción se pone cuando te lastimas y casi siempre dura unos pocos años. El de la caducidad se pone cuando el demandado terminó su parte y suele durar mucho más. Tienes que ganarle a los dos. Puedes ir a tiempo en uno y tarde en el otro.
Preguntas frecuentes
¿La caducidad se puede vencer antes de que me lastime?
Sí. Cuenta desde el último acto del demandado, como la venta, así que un producto muy viejo puede estar fuera de plazo el mismo día en que te lastima.
¿Ser menor de edad o no saber del defecto la detiene?
Por lo general no como detiene un plazo normal. La Corte Suprema ha dicho que la caducidad no se extiende por equidad, aunque una ley estatal puede poner sus propias excepciones.
¿Qué guardo si me lastimó un producto viejo?
El producto, los recibos, el manual, las etiquetas y los números de serie. Ayudan a mostrar cuándo se vendió, que es desde donde cuenta este reloj.
Averigua si te deben dinero.
Revisión gratis de tu caso. $0 por adelantado. Sin honorarios si no ganas.
Ver si me deben dineroFuentes (5)
- CalPERS v. ANZ Securities, 582 U.S. ___ (2017), revisado 2026-11-09. “For this reason, statutes of repose begin to run on “the date of the last culpable act or omission of the defendant.””
- CalPERS v. ANZ Securities, 582 U.S. ___ (2017), revisado 2026-11-09. “the Court repeatedly has stated in broad terms that statutes of repose are not subject to equitable tolling.”
- Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.012(b), revisado 2026-11-09. “a claimant must commence a products liability action against a manufacturer or seller of a product before the end of 15 years after the date of the sale of the product by the defendant.”
- Arizona Supreme Court, Cronin v. Sheldon (1999), revisado 2026-11-09. “Hazine declared unconstitutional the same statute of repose that Bryant upheld”
- Fla. Stat. § 95.031(2)(b), revisado 2026-11-09. “if the harm was caused by exposure to or use of the product more than 12 years after delivery of the product to its first purchaser or lessee”