¿Te lastimaste en un juego mecánico en Phoenix? Quién lo regula y a quién reclamar
Phoenix da licencia a los juegos, pero la etiqueta de la ciudad no significa que revisó su seguridad. La ley estatal exige inspección anual y un seguro de por lo menos $1 millón por lesiones. Por lo general tienes 2 años para demandar. Un juego de la Feria Estatal o de la ciudad puede significar un reclamo en 180 días.
Última revisión: 9 de noviembre de 2026 · Fuentes oficiales (32)

¿Dónde pasan las lesiones en juegos mecánicos en Phoenix?
| Lugar | Quién está involucrado | Qué debes saber |
|---|---|---|
| Castles N' Coasters, 9445 N Metro Parkway East | Compañía privada | Montañas rusas, un juego de troncos y uno de caída. Al menos una atracción pide renuncia. |
| Enchanted Island, en el parque Encanto | Terreno de parque de la ciudad. No pudimos confirmar quién opera los juegos | El carrusel se donó a la ciudad como pieza permanente. Pregunta quién operaba tu juego |
| Feria Estatal de Arizona, 1826 W. McDowell | Junta estatal de la feria | Es en otoño. La de 2026 fue del 1 de octubre al 1 de noviembre. |
| Carnavales y kermeses | Operador ambulante y quien organiza | Saca el nombre del operador en la taquilla o en la etiqueta |
¿Quién regula los juegos mecánicos en Phoenix?
Menos de lo que la gente espera. Un juego en Phoenix queda bajo tres niveles de reglas y cada uno deja huecos.
Licencia de la ciudad. La oficina License Services del City Clerk da licencia a los juegos. Cada juego debe mostrar una etiqueta donde el público la vea, y no puede funcionar entre la 1 y las 7 de la mañana.
Pero el código prohíbe anunciar que la etiqueta significa que la ciudad revisó la seguridad del juego. Las reglas de la ciudad no llegan a propiedad federal, estatal o del condado. En terreno de la ciudad solo aplican si el juego es privado o lo opera un privado.
Ley estatal. Para un juego en Phoenix, Arizona exige una inspección al menos una vez al año por una aseguradora, su contratista o un inspector local, y fija mínimos de seguro. Las ciudades y condados pueden hacer cumplir esa ley. El artículo no cubre los inflables, así que un brincolín puede quedar fuera.
Ley federal. La Comisión de Seguridad de Productos de Consumo alcanza los juegos que no están fijos en un lugar, como los de carnaval. Los juegos fijos de parque quedan sobre todo bajo reglas estatales y locales.
¿Qué registros prueban lo que pasó en un juego en Phoenix?
Según la ley de Arizona, el operador de un juego en Phoenix debe guardar por lo menos dos años los registros de lesiones graves. Estos van a la ciudad o al condado con la solicitud de permiso, pero solo los pueden ver funcionarios, no el público. Tal vez no puedas verlos sin que un abogado los pida o sin una demanda.
- Busca atención médica y dile al médico que un juego causó la lesión.
- Pide al personal que escriba un reporte y te dé copia.
- Toma fotos del juego, del arnés, de los letreros de altura y de la etiqueta.
- Pide nombres y teléfonos de otras personas que iban en el juego.
- Llama a License Services al 602-262-4638 para preguntar si el juego tenía licencia.
- Pide a un abogado que mande una carta para que el parque guarde los registros de inspección y reparación.
¿Una renuncia firmada detiene mi reclamo en un parque de Phoenix?
No automáticamente. Algunas atracciones en Phoenix te piden firmar una. La Constitución de Arizona deja el riesgo asumido en manos de un jurado, y eso incluye una renuncia escrita. Una renuncia aún puede afectar tu caso ante ese jurado, así que lleva copia a cualquier abogado con quien hables.
En un caso de Phoenix, Arizona también reparte la culpa. Cada demandado paga solo su parte, y lo que recibes baja por tu propia parte. Por eso hay que identificar al fabricante del juego, al operador y a cualquier compañía de reparación, no solo al parque.
¿Y si me lastimé en la Feria Estatal de Arizona?
Muévete rápido. Una junta estatal dirige la feria y tiene a su cargo los terrenos. Como renta puestos y espacios, puede que una compañía privada opere cada juego, pero no pudimos confirmar el operador de ningún año. Toma 180 días como tu límite hasta saberlo. Un reclamo tarde se pierde. El reclamo debe decir una cantidad exacta para arreglar.
Si el juego estaba en un parque de la ciudad y la ciudad lo operaba, el reclamo va al City Clerk en 200 W. Washington Street, piso 15.
¿Cuánto tiempo tengo si mi hijo se lastimó en un juego en Phoenix?
Más que un adulto, en la mayoría de los casos. El tiempo de un menor para demandar suele esperar hasta los 18. Aun así, no esperes. El video del parque se puede perder pronto, y hasta entonces un adulto debe actuar por el menor. Un reclamo de un menor contra una entidad pública vence 180 días después de cumplir 18.
¿Qué le pregunto a un abogado de lesiones en parques en Phoenix?
- ¿Quién era dueño y quién operaba este juego ese día?
- ¿Cómo va a conseguir el reporte de inspección y los registros de lesiones?
- ¿Cambia algo mi renuncia firmada?
- ¿Podría compartir la culpa el fabricante o una compañía de reparación?
Preguntas frecuentes
¿Phoenix inspecciona los juegos mecánicos?
La ciudad les da licencia, pero su código dice que la etiqueta no significa una inspección de seguridad. La ley estatal exige una inspección anual por una aseguradora, su contratista o un inspector local.
¿Quién paga si me lastimo en un juego?
Muchas veces la aseguradora del operador. Arizona exige por lo menos $1 millón por lesiones y $500,000 por propiedad, o $2 millones combinados.
¿Puedo demandar si firmé una renuncia?
Muchas veces sí. En Arizona un jurado decide sobre el riesgo asumido.
¿Lesión en parque de diversiones en Phoenix? Averigua si te deben dinero.
Revisión gratis de tu caso. $0 por adelantado. Sin honorarios si no ganas.
Ver si me deben dineroFuentes (32)
- City of Phoenix City Clerk, revisado 2026-11-09. “It is unlawful for any person to operate a ride that does not have a tag affixed to the ride in a location clearly visible to the public.”
- City of Phoenix City Clerk, revisado 2026-11-09. “means that the city has inspected the ride for safety or functionality.”
- A.R.S. 44-1799.63, revisado 2026-11-09. “Have the amusement ride inspected at least once a year by an insurer, a person with whom the insurer has contracted or an amusement ride inspector provided by a municipality or county”
- A.R.S. 44-1799.63, revisado 2026-11-09. “in an amount of not less than one million dollars for bodily injury and five hundred thousand dollars for property damage per occurrence or in an amount of two million dollars per occurrence for a combined single limit”
- A.R.S. § 12-542, revisado 2026-11-08. “within two years after the cause of action accrues”
- Arizona Revised Statutes 12-821.01, revisado 2026-11-08. “within one hundred eighty days after the cause of action accrues”
- Phelps v. Firebird Raceway (Ariz. 2005), revisado 2026-11-09. “applies to an express contractual assumption of risk. We hold that it does.”
- Castles N' Coasters, revisado 2026-11-09. “Castles' N Coasters 9445 N Metro Parkway East Phoenix, Az 85051”
- Castles N' Coasters, revisado 2026-11-09. “From our double loop roller coaster Desert Storm, getting a little wet on Splashdown, or dropping from great heights on Sky Diver”
- Castles N' Coasters, revisado 2026-11-09. “*Must sign waiver to participate”
- City of Phoenix Parks and Recreation, revisado 2026-11-09. “Encanto Park boasts 222-acres of lush oasis located in the heart of the city. ## Address 2605 N 15th Ave”
- Enchanted Island Amusement Park, revisado 2026-11-09. “donated to the City of Phoenix as a permanent fixture at Encanto Park”
- State of Arizona, AZ Direct, revisado 2026-11-09. “Phone: (602) 252-6771 Fax: (602) 495-1302 ## Address 1826 W. McDowell Road Phoenix, AZ 85007”
- Arizona State Legislature, A.R.S. 3-1003, revisado 2026-11-09. “Have exclusive custody and direction of all state fair property”
- Arizona State Fair, revisado 2026-11-09. “The Arizona State Fair 2026 returns to the Arizona State Fairgrounds in Phoenix from October 1 through November 1.”
- City of Phoenix City Clerk, revisado 2026-11-09. “Please contact License Services at 602-262-4638”
- City of Phoenix City Clerk, revisado 2026-11-09. “Rides shall not be operated between the hours of 1:00 a.m. and 7:00 a.m.”
- City of Phoenix City Clerk, revisado 2026-11-09. “shall not apply to any device or amusement taking place upon property owned by the City of Phoenix unless the device or establishment is privately owned or privately operated”
- A.R.S. 44-1799.62, revisado 2026-11-09. “Administer and enforce this article for amusement rides in their respective jurisdictions.”
- A.R.S. 44-1799.61, revisado 2026-11-09. “Inflated devices and elements.”
- 15 U.S.C. 2052, revisado 2026-11-09. “which is customarily controlled or directed by an individual who is employed for that purpose and who is not a consumer with respect to such device, and which is not permanently fixed to a site”
- A.R.S. 44-1799.63, revisado 2026-11-09. “Maintain for a period of at least two years accurate records of serious injuries actually caused by the amusement ride”
- A.R.S. 44-1799.63, revisado 2026-11-09. “A copy of these records shall be provided to the municipality or county at the time of application for a permit”
- A.R.S. 44-1799.63, revisado 2026-11-09. “The injury records are not subject to public inspection except upon demand of a municipal or county peace officer or enforcement official.”
- Arizona Constitution, article 18, section 5, revisado 2026-11-09. “The defense of contributory negligence or of assumption of risk shall, in all cases whatsoever, be a question of fact and shall, at all times, be left to the jury.”
- Arizona Revised Statutes 12-2506, revisado 2026-11-09. “the liability of each defendant for damages is several only and is not joint”
- A.R.S. § 12-2505, revisado 2026-11-08. “the claimant's action is not barred, but the full damages shall be reduced in proportion to the relative degree of the claimant's fault”
- Arizona Revised Statutes 12-821.01, revisado 2026-11-09. “is barred and no action may be maintained thereon”
- Arizona Revised Statutes 12-821.01, revisado 2026-11-09. “The claim shall also contain a specific amount for which the claim can be settled and the facts supporting that amount.”
- phoenix.gov, revisado 2026-11-08. “a copy of the claim form to: City of Phoenix City Clerk Department 200 W. Washington Street, 15th Floor Phoenix, AZ 85003”
- A.R.S. § 12-502, revisado 2026-11-08. “the period of such disability shall not be deemed a portion of the period limited for commencement of the action”
- Arizona Revised Statutes 12-821.01, revisado 2026-11-09. “a minor or an insane or incompetent person may file a claim within one hundred eighty days after the disability ceases”