Lesiones en juegos mecánicos en Scottsdale: inspecciones y renuncias
Los juegos que pudimos confirmar en Scottsdale los opera la ciudad: el tren y el carrusel del Parque McCormick-Stillman Railroad y los toboganes de Eldorado. Una lesión en un juego de la ciudad requiere un aviso de reclamo en 180 días. Para un juego privado, Arizona exige seguro e inspecciones cada año, y por lo general tienes 2 años para demandar.
Última revisión: 9 de noviembre de 2026 · Fuentes oficiales (24)
¿Dónde están los juegos mecánicos en Scottsdale?
Los que pudimos confirmar son de la ciudad. El Parque McCormick-Stillman Railroad, en 7301 E. Indian Bend Rd., lo opera el Departamento de Parques y Recreación de la ciudad. Sus juegos son el tren Paradise & Pacific y un carrusel Allan Herschell de 1950. Cada boleto cuesta $3.00. El teléfono del parque es 480-312-2312.
El Centro Acuático y de Acondicionamiento Eldorado tiene dos toboganes grandes, entrada sin escalón, una alberca de juegos y un área de juegos de agua. No encontramos una lista de otros juegos con permiso en la ciudad, así que si te lastimaste en otro lugar, pídele el permiso al operador.
| Juego o atracción | Quién lo opera | Primer paso después de una lesión |
|---|---|---|
| Tren y carrusel, Railroad Park | Ciudad de Scottsdale | Aviso de reclamo en 180 días |
| Toboganes de Eldorado | Ciudad de Scottsdale | El mismo aviso de 180 días |
| Un juego privado o ambulante | La empresa dueña | Pide su permiso y su seguro; demanda en 2 años |
¿Cómo revisa Arizona que un juego sea seguro?
El operador debe hacer inspeccionar cada juego al menos una vez al año. Puede hacerlo la aseguradora del operador, un contratista de la aseguradora o un inspector de juegos de la ciudad o del condado. Las ciudades y los condados pueden hacer cumplir ese mismo artículo estatal en su territorio.
El operador también debe guardar por lo menos 2 años los registros de lesiones graves causadas por el juego y mandar una copia a la ciudad o al condado cuando pide el permiso. Esos registros no son públicos. Solo un agente de policía o un funcionario de cumplimiento puede exigirlos. Por eso una solicitud escrita temprana de un abogado puede importar.
¿Cuánto seguro debe tener el operador de un juego mecánico?
Al menos $1 millón por lesiones y $500,000 por daños a la propiedad por incidente, o $2 millones combinados. Es un mínimo, no un tope de lo que puedes pedir. Pregunta cuanto antes quién es la aseguradora.
La regla cubre los juegos que caen bajo el artículo estatal. La ley federal de productos de consumo puede alcanzar a los juegos que no están fijos de forma permanente en un lugar.
¿Una renuncia que firmaste termina tu caso?
No por sí sola. La constitución de Arizona deja a un jurado la decisión sobre la aceptación del riesgo, y un tribunal lo ha aplicado a una renuncia escrita. Aun así, pueden usar la renuncia en tu contra, así que guarda una copia y no firmes nada nuevo de la aseguradora del operador sin consejo.
La culpa compartida funciona igual. Si tuviste parte de la culpa, se reduce la indemnización según tu parte, pero el reclamo no se niega.
¿Cómo se presenta un reclamo por un juego de la Ciudad de Scottsdale?
- Pide a la División de Seguridad y Manejo de Riesgos de la ciudad el formulario de aviso de reclamo.
- Sigue la ley A.R.S. 12-821.01, que la ciudad dice que aplica.
- Incluye los hechos y una cantidad específica, y confirma dónde entregarlo. La Secretaría Municipal está en 3939 N. Drinkwater Blvd, pero la página de riesgos no dice dónde presentarlo.
- Preséntalo en 180 días. Un reclamo tardío queda excluido.
- Si lo niegan, tienes 1 año para demandar. No se puede usar la corte de reclamos menores.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo tengo para demandar por una lesión en un juego mecánico en Scottsdale?
Por lo general 2 años. Si el juego es de la ciudad, debes presentar un reclamo en 180 días.
¿El estado inspecciona los juegos de la ciudad de Scottsdale?
Arizona exige inspecciones anuales de los juegos que cubre su artículo, por una aseguradora, su contratista o un inspector local. No pudimos confirmar quién inspecciona los juegos del Railroad Park.
¿Puedo obtener los reportes de lesiones del operador?
No directamente. No están abiertos al público, salvo cuando los exige un agente o un funcionario de cumplimiento.
¿Y si mi hijo se lastimó en el carrusel?
El reclamo contra la ciudad igual vence en 180 días, aunque el plazo para demandar por un menor no empieza hasta los 18.
¿Lesión en parque de diversiones en Scottsdale? Averigua si te deben dinero.
Revisión gratis de tu caso. $0 por adelantado. Sin honorarios si no ganas.
Ver si me deben dineroFuentes (24)
- McCormick-Stillman Railroad Park, revisado 2026-11-09. “Take a ride on the Paradise & Pacific Railroad and the 1950-vintage Allan Herschell carousel.”
- City of Scottsdale, revisado 2026-11-09. “Two large water slides Zero-depth entry Large play pool Water playground”
- A.R.S. § 12-821.01, revisado 2026-11-08. “within one hundred eighty days after the cause of action accrues”
- A.R.S. 44-1799.63, revisado 2026-11-09. “in an amount of not less than one million dollars for bodily injury and five hundred thousand dollars for property damage per occurrence or in an amount of two million dollars per occurrence for a combined single limit”
- A.R.S. § 12-542, revisado 2026-11-08. “within two years after the cause of action accrues”
- McCormick-Stillman Railroad Park, revisado 2026-11-09. “The McCormick-Stillman Railroad Park is operated by the city of Scottsdale’s Parks & Recreation Department.”
- Arizona Revised Statutes 12-821.01, revisado 2026-11-08. “within one hundred eighty days after the cause of action accrues”
- A.R.S. 44-1799.63, revisado 2026-11-09. “Have the amusement ride inspected at least once a year by an insurer, a person with whom the insurer has contracted or an amusement ride inspector provided by a municipality or county”
- A.R.S. 44-1799.63, revisado 2026-11-09. “Maintain for a period of at least two years accurate records of serious injuries actually caused by the amusement ride”
- A.R.S. 44-1799.63, revisado 2026-11-09. “The injury records are not subject to public inspection except upon demand of a municipal or county peace officer or enforcement official.”
- Phelps v. Firebird Raceway (Ariz. 2005), revisado 2026-11-09. “applies to an express contractual assumption of risk. We hold that it does.”
- McCormick-Stillman Railroad Park, revisado 2026-11-09. “Tickets to ride the Paradise & Pacific Railroad or Charros Carousel are $3.00 each.”
- McCormick-Stillman Railroad Park, revisado 2026-11-09. “Address: 7301 E. Indian Bend Rd., Scottsdale, AZ 85250 // Phone: 480-312-2312”
- A.R.S. 44-1799.62, revisado 2026-11-09. “Administer and enforce this article for amusement rides in their respective jurisdictions.”
- A.R.S. 44-1799.63, revisado 2026-11-09. “A copy of these records shall be provided to the municipality or county at the time of application for a permit”
- 15 U.S.C. 2052, revisado 2026-11-09. “which is customarily controlled or directed by an individual who is employed for that purpose and who is not a consumer with respect to such device, and which is not permanently fixed to a site”
- A.R.S. 12-2505, revisado 2026-11-09. “the claimant's action is not barred, but the full damages shall be reduced in proportion to the relative degree of the claimant's fault”
- City of Scottsdale, Safety and Risk Management, revisado 2026-11-08. “will provide a Notice of Claim form upon request”
- City of Scottsdale, Safety and Risk Management, revisado 2026-11-08. “A person wishing to make a claim against the City of Scottsdale will need to comply with ARS 12-821.01.”
- City of Scottsdale, City Clerk, revisado 2026-11-08. “3939 N. Drinkwater Blvd Scottsdale, AZ 85251”
- Arizona Revised Statutes 12-821.01, revisado 2026-11-09. “is barred and no action may be maintained thereon”
- A.R.S. § 12-821, revisado 2026-11-08. “shall be brought within one year after the cause of action accrues and not afterward”
- Arizona Revised Statutes 22-503, revisado 2026-11-08. “Actions against this state, its political subdivisions or an officer or employee of the state or its political subdivisions in his official capacity.”
- A.R.S. § 12-502, revisado 2026-11-08. “the period of such disability shall not be deemed a portion of the period limited for commencement of the action”