Accidente en ATV en Scottsdale: reglas, rescate y plazos
Scottsdale prohíbe los ATV en sus senderos y en la Reserva McDowell Sonoran, así que la mayoría de los accidentes ocurren en el Bosque Nacional Tonto o en tierras estatales cercanas, donde responde la Patrulla de Lagos del alguacil. El plazo habitual para demandar por un accidente en ATV es de 2 años. Si interviene una agencia pública, el reclamo vence en 180 días.
Última revisión: 9 de noviembre de 2026 · Fuentes oficiales (26)

¿Dónde se puede andar en ATV cerca de Scottsdale?
En terrenos de la ciudad, no. Scottsdale prohíbe los vehículos motorizados, incluidos los ATV, en sus senderos y en la Reserva McDowell Sonoran. Es mucho terreno: la ciudad tiene 160 millas de senderos.
El lugar legal más cercano está en el Bosque Nacional Tonto. En el Distrito Ranger de Mesa, Bulldog Canyon cubre 34,000 acres, con unas 20 millas de rutas abiertas. Ahí se necesita un permiso OHV de Tonto, y está prohibido salirse de las rutas marcadas.
| Lugar | Regla principal | Por qué importa después de un accidente |
|---|---|---|
| Senderos de Scottsdale y la Reserva | No se permiten ATV ni otros vehículos motorizados | La aseguradora puede decir que el conductor no podía estar ahí |
| Bulldog Canyon, Bosque Nacional Tonto | Permiso OHV de Tonto y solo rutas marcadas | Tu permiso y tu ruta muestran que estabas donde se podía |
| Cualquier tierra pública o estatal | Calcomanía OHV vigente de Arizona | Si falta, puede salir en una discusión sobre quién tuvo la culpa |
¿Quién responde si te lastimas en un ATV cerca de Scottsdale?
Las tierras todoterreno del Bosque Nacional Tonto, al este de la ciudad, las cubre la Patrulla de Lagos de la Oficina del Alguacil del Condado de Maricopa. Atiende el monte y las aguas del Bosque dentro del condado y el Parque Regional Usery Mountain, y sus agentes patrullan en vehículos todoterreno. El teléfono de la oficina es (602) 876-1636.
Para una lesión grave, los centros de trauma Nivel I designados por el estado incluyen HonorHealth Scottsdale Osborn, en 7400 E. Osborn, y el Hospital St. Joseph's en Phoenix. Un niño lastimado puede ir al Phoenix Children's, el centro pediátrico Nivel I. Antes de irte de la escena o del hospital, pregunta qué agencia hizo el reporte y anota el número.
¿Quién paga después de un accidente en ATV cerca de Scottsdale?
Depende de quién era el terreno, de quién era la máquina y de qué salió mal.
| Qué pasó | Quién puede pagar | Qué lo puede limitar |
|---|---|---|
| Chocaste con una roca o un hundimiento en terreno público gratuito | El dueño del terreno, solo si actuó con intención, malicia o negligencia grave | El límite cubre a quien está en el terreno sin pagar entrada |
| La máquina de un amigo volcó o te golpeó | El conductor y el seguro del dueño | La culpa compartida baja tu indemnización según tu parte |
| Falló una pieza o el diseño causó el vuelco | El fabricante o el vendedor | Necesitas la máquina como prueba, así que no la repares |
| Estaba involucrado un vehículo o sendero de la ciudad, del condado o del estado | La agencia pública | Aviso de reclamo en 180 días y luego 1 año para demandar |
Una empresa de renta o de tours puede pedirte que firmes una renuncia. En Arizona eso no termina el caso por sí solo. La constitución del estado manda que la defensa de una renuncia escrita la decida un jurado.
¿Y si un niño se lastimó en un ATV cerca de Scottsdale?
Quien tenga menos de 16 años solo debe manejar modelos para jóvenes. Es la regla práctica de la agencia federal de seguridad. En tierras públicas o estatales, quien tenga menos de 18 debe usar casco. En Tonto, un menor de 16 no necesita su propio permiso, pero debe ir con un adulto responsable que tenga el suyo.
El plazo para demandar por un menor no empieza hasta que cumple 18 años. Aun así, no esperes para juntar pruebas. Las fotos, la máquina y los nombres de los testigos son más fáciles de conseguir en los primeros días.
¿Qué hacer en la primera semana después de un accidente en ATV cerca de Scottsdale?
- Que te revisen en un hospital, aunque hayas salido caminando. Di que fue un accidente en ATV.
- Guarda el casco y la máquina como están. No repares ni vendas ninguno de los dos.
- Marca en el mapa dónde pasó. Toma fotos del sendero, de la puerta y de los letreros.
- Anota el nombre del conductor, el nombre del dueño, el número de la calcomanía y el del permiso.
- Si el terreno o el vehículo es de una agencia pública, manda un aviso de reclamo en 180 días. La Ciudad de Scottsdale da el formulario por medio de su División de Seguridad y Manejo de Riesgos. Su página no dice dónde entregarlo, así que confirma antes.
La corte de reclamos menores no admite demandas contra el estado ni sus subdivisiones.
¿Qué preguntarle a un abogado de accidentes en ATV en Scottsdale?
- ¿Ha llevado casos de accidentes en tierras federales o estatales?
- ¿Va a mandar esta semana una carta para que el dueño guarde la máquina, el casco y cualquier registro del paseo?
- ¿Cubre este accidente el seguro de casa o el seguro todoterreno del dueño?
- ¿Cómo afecta a mi caso que falte la calcomanía o el permiso?
- ¿Cómo cambia la culpa compartida lo que puedo recuperar?
Preguntas frecuentes
¿Puedo andar en ATV en los senderos de Scottsdale?
No. Scottsdale prohíbe los ATV y otros vehículos motorizados en sus senderos y en la Reserva McDowell Sonoran.
¿Cuánto tiempo tengo para demandar después de un accidente en ATV cerca de Scottsdale?
Por lo general 2 años. Si interviene una agencia pública, primero tienes 180 días para presentar un reclamo.
¿Necesito un permiso para andar en Bulldog Canyon?
Sí. Se requiere un permiso OHV de Tonto, que se compra en Recreation.gov.
¿Arizona me deja demandar al dueño de un terreno público gratuito?
Solo en casos limitados. El dueño tiene que haber actuado con intención, malicia o negligencia grave.
¿Accidente de cuatrimoto en Scottsdale? Averigua si te deben dinero.
Revisión gratis de tu caso. $0 por adelantado. Sin honorarios si no ganas.
Ver si me deben dineroFuentes (26)
- City of Scottsdale, Paths & Trails, revisado 2026-11-08. “The city prohibits the use of motorized vehicles, including ATVs and motorcycles, on Scottsdale's trails and in the McDowell Sonoran Preserve.”
- Maricopa County Sheriff's Office, revisado 2026-11-09. “Lake Patrol covers the wilderness area and waterways of the Tonto National Forest within Maricopa County, as well as Lake Pleasant and Usery Mountain Regional Park.”
- A.R.S. § 12-542, revisado 2026-11-08. “within two years after the cause of action accrues”
- A.R.S. § 12-821.01, revisado 2026-11-08. “within one hundred eighty days after the cause of action accrues”
- Arizona Game & Fish Department, revisado 2026-11-09. “All OHVs designed by the manufacturer primarily for use over unimproved terrain, and weigh 2,500 pounds or less, are required by law to display a valid Arizona OHV decal to operate on public and state trust lands in Arizona.”
- Tonto National Forest, U.S. Forest Service, revisado 2026-11-09. “A Tonto OHV Permit is currently required for motorized use in this area, available at Recreation.gov.”
- A.R.S. 33-1551, revisado 2026-11-09. “is not liable to a recreational user or educational user except on a showing that the owner, easement holder, lessee, tenant, manager or occupant was guilty of wilful, malicious or grossly negligent conduct”
- City of Scottsdale, Paths & Trails, revisado 2026-11-08. “Scottsdale has 160 miles of trails”
- Tonto National Forest, U.S. Forest Service, revisado 2026-11-09. “Bulldog Canyon is 34,000 acres in size and provides approximately 20 miles of open routes.”
- Tonto National Forest, U.S. Forest Service, revisado 2026-11-09. “Driving off-road is prohibited on the Tonto National Forest.”
- Maricopa County Sheriff's Office, revisado 2026-11-09. “Phone:(602) 876-1636”
- Arizona Department of Health Services, Designated Trauma Centers, revisado 2026-11-08. “7400 E. Osborn, Scottsdale, AZ 85251 10/27/24 10/27/27”
- Arizona Department of Health Services, revisado 2026-11-09. “St. Joseph’s Hospital & Medical Center 350 W. Thomas Rd., Phoenix, AZ 85013”
- Arizona Department of Health Services, revisado 2026-11-09. “Phoenix Children’s Hospital | 1919 E. Thomas Rd., Phoenix,”
- A.R.S. 33-1551, revisado 2026-11-09. “without the payment of an admission fee or any other consideration to travel across or to enter premises to hunt, fish, trap, camp, hike, ride, engage in off-highway vehicle, off-road recreational motor vehicle or all-terrain vehicle activity”
- A.R.S. § 12-2505, revisado 2026-11-08. “the claimant's action is not barred, but the full damages shall be reduced in proportion to the relative degree of the claimant's fault”
- A.R.S. § 12-821, revisado 2026-11-08. “shall be brought within one year after the cause of action accrues and not afterward”
- Phelps v. Firebird Raceway (Ariz. 2005), revisado 2026-11-09. “applies to an express contractual assumption of risk. We hold that it does.”
- CPSC, revisado 2026-11-09. “Riders younger than 16 should drive only age-appropriate youth models - never adult models.”
- A.R.S. 28-1179, revisado 2026-11-09. “A person who is under eighteen years of age may not operate an off-highway vehicle or be an off-highway vehicle passenger on public or state land unless the person is wearing a protective helmet”
- Tonto National Forest, U.S. Forest Service, revisado 2026-11-09. “Youth under 16 years of age operating an OHV in the OHV Permit Zones do not need their own permit but must be accompanied by a guardian with a Tonto NF OHV Permit.”
- A.R.S. § 12-502, revisado 2026-11-08. “the period of such disability shall not be deemed a portion of the period limited for commencement of the action”
- City of Scottsdale, Safety and Risk Management, revisado 2026-11-08. “will provide a Notice of Claim form upon request”
- City of Scottsdale, City Clerk, revisado 2026-11-08. “3939 N. Drinkwater Blvd Scottsdale, AZ 85251”
- Arizona Revised Statutes 22-503, revisado 2026-11-08. “Actions against this state, its political subdivisions or an officer or employee of the state or its political subdivisions in his official capacity.”
- Arizona Revised Statutes 12-821.01, revisado 2026-11-08. “within one hundred eighty days after the cause of action accrues”