Medicamento o dispositivo médico peligroso en El Paso
Si crees que una medicina te está haciendo daño, llama al Centro Regional de Envenenamiento del Oeste de Texas, en UMC, al 1-800-222-1222, de día o de noche, en inglés o español. No dejes una medicina por tu cuenta. En Texas por lo general tienes 2 años para demandar, y nunca más de 15 años después de la venta.
Última revisión: 9 de noviembre de 2026 · Fuentes oficiales (35)

¿Qué debes hacer primero si una medicina te hizo daño en El Paso?
- Si alguien está muy mal, llama al 911. UMC es el centro de trauma Nivel 1 de la región, al (915) 544-1200.
- Para preguntas sobre un medicamento, llama al centro de envenenamiento en UMC: 1-800-222-1222.
- No dejes una receta de golpe. Dejarla puede ser peor que la medicina, así que pregunta antes a tu doctor o farmacéutico.
- Guarda el frasco, la caja, la etiqueta y las pastillas. No los tires aunque dejes de tomarlas.
- Anota el número de lote. No todos los retiros salen en las noticias ni en la página de la FDA.
- Repórtalo al programa MedWatch de la FDA. Puedes hacerlo tú mismo en línea, y tu doctor no tiene obligación.
¿Y si compraste la medicina en Juárez?
Esta es una pregunta real en la frontera, y el Puente de las Américas también lo cruza gente a pie. La Misión de EE. UU. en México advirtió sobre medicina falsificada en farmacias de México, incluso pastillas con fentanilo y metanfetamina. Dice que puede no hacer efecto, tener la dosis equivocada o traer ingredientes peligrosos. La FDA recomienda conseguir medicina solo de fuentes legales en EE. UU.
Un caso contra una farmacia pequeña en México puede ser muy difícil, porque el vendedor y la corte pueden estar del otro lado. Aún puede haber reclamo si una compañía de EE. UU. hizo la medicina, si pasó por un vendedor de EE.
UU. o si un doctor de aquí te mandó a comprarla. Dile a tu doctor exactamente dónde la compraste. Lleva el frasco a tu cita. Si alguien murió después de tomar pastillas compradas al otro lado, habla con la policía además de un abogado.
¿Quién puede responder por un medicamento o dispositivo peligroso en El Paso?
| Producto | La regla | Qué significa para ti |
|---|---|---|
| Medicina de marca | El fabricante responde por su etiqueta todo el tiempo | Puede haber reclamo por no advertir |
| Medicina genérica | La ley federal exige que su etiqueta sea igual a la de marca | Muchos reclamos quedan bloqueados, revisa qué pastilla tomaste |
| Etiqueta aprobada por la FDA en Texas | Se presume que no hay responsabilidad por la advertencia | Se puede rebatir si la compañía ocultó información a la FDA o promovió un uso no aprobado |
| Dispositivo de alto riesgo con aprobación previa | Los reclamos comunes sobre seguridad están prohibidos | Difícil, pero pregunta qué aprobación tuvo |
| Dispositivo 510(k) | El proceso mira si es equivalente, no si es seguro | Hay más espacio para un reclamo |
| Vacuna | Programa federal sin culpa | Muchas veces es un camino aparte |
Una farmacia también puede equivocarse, por ejemplo con la medicina o la dosis. Puedes presentar una queja por escrito ante la Junta de Farmacia de Texas. La junta solo cubre farmacias y personal con licencia en Texas, así que no ayuda con una tienda en Juárez. Una queja no paga tus cuentas, pero deja constancia.
¿Un retiro del mercado quiere decir que tienes un caso en El Paso?
Por sí solo, no. La categoría más seria de la FDA, Clase I, significa una probabilidad razonable de daño grave o muerte. La Clase II significa un daño temporal o reversible, o una probabilidad remota de daño grave.
Tu reclamo todavía necesita prueba de que ese producto causó tu lesión. Un fabricante de dispositivos, o un hospital que los usa, puede tener que reportar problemas a la FDA, y eso puede ayudar a un abogado a saber qué sabía la compañía.
¿Cuánto tiempo tienes para reclamar por un medicamento peligroso en El Paso?
Por lo general 2 años desde que surge el reclamo, y 15 años después de la venta es el límite máximo, con una excepción para ciertas enfermedades lentas. Si recibiste la medicina en un hospital público como UMC, y tu reclamo es por su atención, puede aplicar un aviso de seis meses.
Los casos grandes de medicamentos muchas veces van a la corte federal. La oficina para los condados de El Paso y Hudspeth está en 525 Magoffin Avenue, Suite 105. Los casos estatales pasan por la secretaría de distrito en 500 E San Antonio. Si Medicare pagó tu atención, hay que devolverle ese dinero de un acuerdo. Pregunta pronto cuánto será.
Preguntas frecuentes
¿A quién llamo en El Paso si una medicina me enfermó?
Al Centro Regional de Envenenamiento del Oeste de Texas, en UMC, 1-800-222-1222. En una emergencia, llama al 911.
¿Puedo demandar por pastillas compradas en una farmacia de Juárez?
Es difícil. Pregunta si una compañía de EE. UU. hizo o vendió el producto. Funcionarios de EE. UU. advierten que la medicina falsificada es común allá.
¿Cuánto tiempo tengo para demandar a una compañía farmacéutica en Texas?
Por lo general 2 años, con un límite de 15 años después de la venta.
¿Dónde me quejo de una farmacia en El Paso?
Por escrito ante la Junta de Farmacia de Texas.
¿Medicamento o dispositivo peligroso en El Paso? Averigua si te deben dinero.
Revisión gratis de tu caso. $0 por adelantado. Sin honorarios si no ganas.
Ver si me deben dineroFuentes (35)
- Texas Poison Center Network, revisado 2026-11-09. “at University Medical Center of El Paso is America’s first 24-hour bilingual regional poison control center”
- FDA, revisado 2026-11-09. “stopping your medicine may be more harmful to your health than continuing to take the recalled medicine”
- Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.003, revisado 2026-11-08. “not later than two years after the day the cause of action accrues”
- Texas Civ. Prac. & Rem. Code 16.012, revisado 2026-11-09. “before the end of 15 years after the date of the sale of the product by the defendant”
- U.S. Mission to Mexico, revisado 2026-11-09. “counterfeit pharmaceuticals available at pharmacies in Mexico, including those tainted with fentanyl and methamphetamine”
- U.S. Mission to Mexico, revisado 2026-11-09. “Counterfeit medication is common and may prove to be ineffective, the wrong strength, or contain dangerous ingredients.”
- FDA MedWatch, revisado 2026-11-09. “you may complete the Online Reporting Form yourself”
- FDA MedWatch, revisado 2026-11-09. “Your health care provider is NOT required to report to the FDA.”
- Texas State Board of Pharmacy, revisado 2026-11-09. “Anyone may file a complaint against a TSBP licensee; however, complaints must be received in writing.”
- UMC El Paso, 2024 Annual Report, revisado 2026-11-08. “UMC Receives Reverification as Level 1 Trauma Center”
- University Medical Center of El Paso, revisado 2026-11-08. “Main Number: (915) 544-1200”
- FDA, revisado 2026-11-09. “not all recalls are announced on FDA.gov or in the news media”
- FDA MedWatch, revisado 2026-11-09. “program for reporting serious reactions, product quality problems”
- TxDOT, El Paso Region Texas Border Facts, March 2025, revisado 2026-11-08. “which handles commercial vehicles, buses, pedestrians, and passenger vehicles”
- U.S. Food and Drug Administration, revisado 2026-11-09. “the FDA recommends only obtaining medicines from legal sources in the U.S.”
- Supreme Court, Wyeth v. Levine (2009), revisado 2026-11-09. “the manufacturer bears responsibility for the content of its label at all times”
- Supreme Court, PLIVA v. Mensing (2011), revisado 2026-11-09. “violated the federal requirement that generic drug labels be the same as the corresponding brand-name drug labels”
- Texas Civ. Prac. & Rem. Code 82.007, revisado 2026-11-09. “there is a rebuttable presumption that the defendant or defendants, including a health care provider, manufacturer, distributor, and prescriber, are not liable”
- Texas Civ. Prac. & Rem. Code 82.007, revisado 2026-11-09. “withheld from or misrepresented to the United States Food and Drug Administration required information”
- Texas Civ. Prac. & Rem. Code 82.007, revisado 2026-11-09. “the defendant recommended, promoted, or advertised the pharmaceutical product for an indication not approved”
- Supreme Court, Riegel v. Medtronic (2008), revisado 2026-11-09. “bars common-law claims challenging the safety or effectiveness of a medical device marketed in a form that received premarket approval from the FDA”
- Supreme Court, Medtronic v. Lohr (1996), revisado 2026-11-09. “process is focused on equivalence, not safety”
- HRSA, revisado 2026-11-09. “is a no-fault alternative to the traditional legal system for resolving vaccine injury petitions”
- Texas State Board of Pharmacy, revisado 2026-11-09. “has regulatory authority solely over pharmacies, pharmacists, pharmacist interns and pharmacy technicians licensed in Texas.”
- FDA, revisado 2026-11-09. “Class I recall: a situation in which there is a reasonable probability that the use of or exposure to a violative product will cause serious adverse health consequences or death.”
- FDA, revisado 2026-11-09. “Class II recall: a situation in which use of or exposure to a violative product may cause temporary or medically reversible adverse health consequences”
- FDA, revisado 2026-11-09. “manufacturers, device user facilities, and importers) are required to submit to the FDA”
- Texas Civ. Prac. & Rem. Code 16.003, revisado 2026-11-09. “not later than two years after the day the cause of action accrues”
- Texas Civ. Prac. & Rem. Code 16.012, revisado 2026-11-09. “the symptoms of the claimant's disease did not, before the end of 15 years”
- El Paso County Hospital District Strategic Plan, revisado 2026-11-09. “a public, nonprofit healthcare system dedicated to serving the residents of El Paso County”
- Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 101.101, revisado 2026-11-08. “not later than six months after the day that the incident giving rise to the claim occurred”
- U.S. District Court, Western District of Texas, revisado 2026-11-09. “Counties Served: El Paso, Hudspeth”
- El Paso County District Clerk, Civil Cases, revisado 2026-11-08. “Foreclosure, Garnishment, Injury or Damage, Malpractice”
- El Paso County, Staff Directory: District Clerk, revisado 2026-11-08. “500 E San Antonio Suite 103 El Paso, TX 79901”
- CMS, revisado 2026-11-09. “it must be repaid to Medicare when a settlement, judgment, award, or other payment is made”